3
Educare

Educare

MARZO 2005 N° 2 Volumen 3

Metodología cualitativa y cuantitativa para valorar la calidad de vida

Sección: APRENDIENDO PARA ENSEÑAR

Autores

Mª de los Ángeles Castaño Molina

Enfermera Especilista en Salud Mental.

Contacto:

Email: angcastaño@hotmail.com

Resumen

La calidad de vida es un término muy amplio y con un gran componente subjetivo. Por ello, aunque existen muchos estudios realizados en los que se valora de forma cuantitativa, en el campo de la salud no podemos ceñirnos únicamente a resultados numéricos. De esta manera, proponemos un acoplamiento entre la metodología cualitativa y cuantitativa porque trabajamos con personas y sus manifestaciones no son estáticas ni simplemente numéricas. Nos referimos a la diversidad del ser humano, a las infinitas formas de manifestar sus sentimientos y, por ello, a no centrarnos únicamente a la información que nos puedan aportar escalas numéricas donde con el mismo valor se contemple infinidad de sensaciones.
Éste es un ejemplo de lo que nos puede aportar la combinación de ambas metodologías en un campo determinado.

Palabras clave:

metodología cuantitativa; metodología cualitativa calidad de vida

Title:

Qualitative and quantitative methodology to assess quality of life

Abstract:

The quality of life is a very wide term, with a large subjective component. Because of this, and despite the numerous studies conducted assessing the quality of life from a quantitative perspective, we cannot allow ourselves to be constricted just by numerical results in the healthcare field. We propose a coupling between the qualitative and quantitative methodology, for we work with people and their manifestations are neither static nor simply numerical. What we referring to is the diversity of human beings, to the numberless ways in which people can manifest their feelings, and because of this, we do not want to focus only on the information that these numerical scales provide and in which the same value is used to assess an infinity of sensations.

This is an example of what the combination of both methodologies can provide us with in a given field.

Keywords:

quantitative methodology; qualitative methodologyquality of life