3
Educare

Educare

JUNIO 2006 N° 6 Volumen 4

Percepción de la violencia intrafamiliar por los niños y adolescentes

Sección: ENSEÑANDO A APRENDER

Autores

1José Rafael Escalona Aguilera, 2Yanelis Hernández Ortega, 3Raiza Rodríguez Ramírez

1Especialista de Primer Grado en Pediatría.
2Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral.
3Licenciada en Enfermería. Facultad de Ciencias Médicas “Mariana Grajales Coello”. Holguín Policlínico Docente “José Martí Pérez”.

Contacto:

C/ J. Aguero, 88. e/c Sartorio y Cespedes. 82100 Gibara, Holguín (Cuba).

Email: escalona@cristal.hlg.sld.cv

Titulo:

Percepción de la violencia intrafamiliar por los niños y adolescentes

Resumen

Se realizó un estudio descriptivo del total de los 167 niños y adolescentes comprendidos entre las edades de 5 a 19 años pertenecientes al Consultorio 33 del Policlínico Docente “José Martí”, Área de Salud Gibara.
La muestra de estudio se dividió en grupos etéreos de 5-9, 10-14, 15-9 años, aplicándose los tests psicométricos “Mi familia” y “Lo que no me gusta de mi familia”, así como una guía de entrevistas confeccionadas a tal efecto. La información se completó con datos obtenidos de las historias clínicas individuales y familiares y se evaluaron en conjunto con especialistas en psicología.
Del estudio se obtuvo que, de cada diez familias, 8,4 manifestaron al menos una forma de violencia. El grupo más afectado fue el de 10-14 años, sexo masculino. El tipo de violencia que más se apreció fue la psicológica, secundada por la física; el agresor principal resultó ser el padre, seguido de la madre. Lo que con menos frecuencia gustó de la familia a nuestros niños y adolescentes fueron los golpes y las discusiones. Los trastornos psicológicos que más se encontraron fueron la falta de afecto, la evasión y la búsqueda de seguridad. Por su parte, los factores generadores de violencia que más se encontraron fueron el alcoholismo, la pobre identificación con la familia y los conflictos generacionales.
Así mismo, se recomendó crear un equipo multidisciplinario para implementar estrategias de intervención comunitaria que permitieran identificar las manifestaciones de violencia y actuar sobre ellas y sus consecuencias.

Palabras clave:

percepción de violencia violencia en la familia

Title:

Perception of interfamilial violence by children and adolescents

Abstract:

A descriptive study was performed on a total of 167 children and adolescents, aged 5 to 19 years, from primary care centre 33 from the “Policlínico José Martin” of the Gibara Health District.
The study sample was divided into two ethereal groups 5-9, 10-14, 15-19 years. “My family” and the “What I do not like about my family”, psychometrics, as well as a guide of interviews elaborated to such effect. The information was completed with data obtained from individual and familial clinical histories, and was evaluated as a whole by specialists in psychology.
From the study, it was gathered that, out of each 10 families, 8.4 manifested at least one form of violence. The most affected group was composed by the 10-14 year old adolescents, males. The type of violence that was most evident was psychological, followed by physical violence; the main aggressor was the father, followed by the mother. What the kids and adolescents liked the least of their families was the hitting and the arguments/fights. The most predominant psychological alterations were a lack of affection, evasion techniques and the search for security. The most frequent factors generating violence were alcohol, a poor identification with the family, and generational conflicts.
Likewise, it was recommended to create a multidisciplinary team to implement community intervention strategies that enable the identification of violence manifestations so that we can act upon them and their consequences.

Keywords:

perception of violenceviolence in the family setting