3
Educare

Educare

JUNIO 2007 N° 6 Volumen 5

La menstruación como fenómeno transcultural

Sección: ENSEÑANDO A APRENDER

Autores

1Juan Miguel Tristán Fernández, 2Fernando Ruiz Santiago, 3Rosario Tristán Tercedor, 4Rosa María Maroto Benavides

1Profesor del Departamento de Enfermería. Escuela Universitaria de Ciencias de la Salud. Universidad de Granada.
2Responsable de la sección de Radiología Musculoesquelética , Hospital Universitario Virgen de las Nieves (Granada).
3Laboratorio de Antropología de la Universidad de Granada.
4Profesora de Antropología Física de la Universidad de Granada.

Contacto:

Departamento de Enfermería de la Escuela Universitaria de Ciencias de la Salud. Universidad de Granada. Avda. de Madrid, s/n. 18071 Granada.

Email: jtristan@ugr.es

Resumen

El período fértil de la mujer es un proceso que conlleva una serie de alteraciones tanto somáticas como psicológicas con un importante componente cultural de fondo, que abarca desde la menarquía a la menopausia. Esta época plantea una serie de problemas que han sido estudiados desde varios puntos de vista y por diferentes profesionales. No se trata de una situación o status nuevo sino de un proceso fisiológico y normal que afecta a las mujeres en edad de procreación y que existe desde siempre. Lo que no ha evitado que haya supuesto importantes cargas discriminatorias, limitaciones y prejuicios hacia la mujer.

Con referencia a la menstruación, el oscurantismo, el secreto y aún la culpa, han rodeado secularmente a dicho fenómeno. Las religiones, la concepción machista del mundo y la ignorancia e incomprensión, han determinado que hasta hace pocas décadas, el ciclo menstrual se haya considerado únicamente, en su faceta de instrumento de la reproducción.

Palabras clave:

menstruación cultura

Title:

Menstruation as a transcultural phenomenon

Abstract:

The fertile period of a woman is a process entailing a series of alteration, both somatic and psychological with a significant underlying cultural component that ranges from menarche to menopause. This period of life presents a series of problems that have been studied from several perspectives and by different professional. It is not a new situation or status but a normal physiological process that has always existed and that affects women in reproductive age. However, menstruation has not prevented women from being discriminated against or having been given limitations or having been the object of prejudice.
With respect to menstruation, secrecy, lack of clear information, and even guilt, have always surrounded this natural phenomenon. Religions, a male-chauvinist conception of the world, ignorance and lack of understanding, have until recently made the menstrual cycle be regarded as an instrument for reproduction only.

Keywords:

menstruationculture