3
Educare

Educare

ENERO 2009 N° 1 Volumen 7

Características clínico-epidemiológicas de los ancianos hipertensos

Sección: APRENDIENDO PARA ENSEÑAR

Autores

1Dayamis López Valdés, 2Argelio Hernández Pupo, 3Francisco Espinosa González, 4Joel Neyra Rodríguez, 1Diana Catalá Hernández

1Especialista de primer grado en Medicina General Integral.
2Especialista de primer grado en Medicina General Integral. Profesor instructor.
3Licenciado en enfermería.
4Especialista de primer grado en Medicina General Integral. Profesor asistente.

Contacto:

Email: argelio@gibara.hlg.sld.cu

Resumen

Las enfermedades crónicas no transmisibles (ECNT) han emergido de forma tal, que constituyen en la actualidad un grave problema de salud para la humanidad. Se realizó un estudio descriptivo transversal, con el objetivo de caracterizar la hipertensión en ancianos del Consultorio 12 de Octubre, Provincia Ichilo, Municipio Yapacani, Santa Cruz, Bolivia, durante el período comprendido desde el mes de enero hasta julio de 2007. El universo de nuestro trabajo estuvo conformado por 86 pacientes hipertensos. La muestra probabilística por aleatorio simple estuvo formada por 54 casos. Para la obtención de la información necesaria, se les aplicó un formulario tipo cuestionario elaborado por el autor. Se tomaron en consideración algunas categorías para caracterizar a los ancianos: edad, sexo, tipo de hipertensión de acuerdo a estadios y tipo, factores de riesgo, tipo de tratamiento y compromisos en órganos diana. Se encontró que prevaleció el sexo femenino y el 15% de la población anciana padece la enfermedad. La hipertensión sistodiastólica se presentó en el 51,85% y la obesidad estuvo presente en el 51,85% de los casos. La retinopatía hipertensiva fue encontrada en el 27,77%. Se recomienda incrementar las acciones de promoción de salud encaminadas a controlar los factores de riesgo modificables con vista a mejorar el estilo de vida de los pacientes ancianos.

Palabras clave:

enfermedades crónicas no transmisibles; anciano; hipertensión factores de riesgo

Title:

Clinico-epidemiological characteristics of hypertensive patients

Abstract:

Non-transmittable chronic diseases (NTCDs) have emerged with such a force that presently pose a severe health problem for mankind. A cross-sectional descriptive analysis was conducted with the aim of characterising hypertension in elderly individuals treated at the outpatient offices at the 12 de Octubre hospital, province of Ichilo, Municipality of Yapacani, Santa Cruz, Bolivia, during a period of time between january and july 2007. The patient population included 86 hypertensive patients. The probabilistic sample obtained by simple randomisation was composed of 54 cases. Patients were administered a questionnaire elaborated by the author in order to obtain the necessary information. The following categories were taken into account for patient characterisation: age, sex, type of hypertension according to the stages and type, risk factors, treatment type and compromise of target organs. Female gender was found to be prevalent and 15,00% of the elderly population suffers from the condition. Systo-dyastolic hypertension developed in 51,85% and obesity was present in 51,85% of cases. 27,77% of patients were found to have hypertensive retinopathy. It is recommended to increase health promotion activities aimed at controlling modifiable risk factors with a view to improve the quality of life of these patients.

Keywords:

non-transmittable chronic diseases; elderly; hypertensionrisk factors