3
Educare

Educare

JULIO 2009 N° 7 Volumen 7

Introducción a la terapia con bomba de insulina

Sección: ENSEÑANDO A APRENDER

Autores

Leticia Solís Carpintero

Enfermera de AP en los distintos centros de salud de la Gerencia de Guadalajara (SESCAM).

Contacto:

Email: leticiasolis4@hotmail.com

Resumen

El uso de bombas de insulina entre los pacientes tipo 1, se estima en menos del 1% en España. La cifra nos coloca en la zona más baja de los países europeos que implantan la terapia, comparado a países como Alemania, Holanda y Suecia, donde el porcentaje alcanza a los 10% de la población con diabetes tipo 1. A nivel nacional, Cataluña es la Comunidad Autónoma que agrupa el mayor número de pacientes que utiliza la infusión subcutánea de insulina para tratar la enfermedad.
Son muchos los beneficios que aporta la terapia con infusores subcutáneos de insulina, más conocidos, como bombas de insulina, como por ejemplo, mejora el control glucémico, disminución del número e intensidad de las hipoglucemias y un estilo de vida más flexible que mejora la satisfacción del usuario.
Según una encuesta realizada en nuestro país entre junio y diciembre de 2006 por el Grupo de Trabajo de Nuevas Tecnologías de la Sociedad Española de Diabetes, las razones que aportaban los centros sanitarios, para no iniciar la terapia con bombas de insulina, destacaban: el coste económico, la falta de formación de los profesionales y el no disponer de los recursos adecuados (teléfono de 24 h, hospital de día, etc.).
Este artículo va dirigido a todo el personal sanitario que trate con pacientes diabéticos tipo 1 y quieran profundizar en esta modalidad de tratamiento, para eliminar dudas y temores acerca de su manejo y sientan la motivación de mejorar la calidad de vida de sus pacientes.

Palabras clave:

diabetes; glucemia; insulina; cuidados de enfermería educación diabetológica

Title:

Introduction to insulin pump therapy

Abstract:

The use of insulin pumps in type 1 patients is estimated to be below 1% in Spain. This figure puts us at the bottom of European countries that administer this therapy as compared to countries such as Germany, Holland and Sweden where the percentage reaches 10% of the population with type 1 diabetes. Within Spain, Catalonia is the autonomous community that groups together the largest group of patients that use subcutaneous infusion of insulin to treat the disease.
Insulin therapy by means of subcutaneous pumping, most commonly known as insulin pumps, provide a number of benefits such a decreased number and lower intensity of hypoglycaemias and a more flexible lifestyle that improves user satisfaction.
According to a poll conducted in our country between June and December 2006 by the Working Group for New Technologies of the Spanish Society of Diabetes, the reasons given by the hospitals not to start using insulin pumps were: the financial cost, the lack of training of the professionals and the lack of adequate resources (24 h telephone assistance, day hospital, etc.). 
This article is aimed at all those healthcare professionals that treat type 1 diabetic patients wishing to gain further knowledge into this mode of treatment to clarify their doubts and to eliminate their fears regarding disease management and to improve the quality of life of their patients.

Keywords:

diabetes; glycaemia; insulin; nursing careeducation on diabetes