3
Educare

Educare

DICIEMBRE 2011 N° 10 Volumen 9

Programa de educación sanitaria dirigido a cuidadores de personas con dependencia

Sección: ENSEÑANDO A APRENDER

Cómo citar este artículo

Caraballo González R, García Ogueta L, Marijuan Villaverde C. Programa de educación sanitaria dirigido a cuidadores de personas con dependencia. Educare21 2011; 81. [En línea] [fecha de acceso: 1 de diciembre de 2011]. URL disponible en: http://www.educare21.net

Autores

1Rocío Caraballo González, 2Laura García Ogueta, 3Cristina Marijuan Villaverde

1Enfermera. Centro de Salud Sansomendi. Comarca de Araba, Osakidetza.
2Enfermera. Centro de Salud Gazalbide. Comarca de Araba, Osakidetza.
3Enfermera. Centro de Salud Casco Viejo. Comarca de Araba, Osakidetza.

Contacto:

Email: rocio.caraballogonzalez@osakidetza.net

Resumen

El deterioro físico o psíquico de un miembro de la familia produce cambios drásticos y traumáticos en su entorno. La realidad actual es que siempre existe una persona en la familia que se responsabiliza en mayor grado de la atención del enfermo, pudiendo llegar a poner en riesgo su propia salud debido a la sobrecarga física y emocional a la que se ve sometida.
El objetivo del programa es desarrollar habilidades en el cuidador para prevenir futuras patologías y mejorar los cuidados del paciente dependiente. Para ello formaremos grupos de cuidadores que mediante sesiones teórico-prácticas irán adquiriendo habilidades para poder afrontar mejor su problemática diaria.
La intervención se evaluará mediante un test que los cuidadores realizarán antes de las sesiones, midiendo su estado físico, psicológico y social; y un segundo test al finalizar con las mismas preguntas para ver su evolución.

Palabras clave:

cuidador; dependencia; educación; prevención sobrecarga del cuidador

Title:

Health Education Program aimed at Caregivers of Dependant People

Abstract:

The physical or mental deterioration of a family member causes traumatic and drastic changes in their environment. The reality is that there is always someone in the family who is responsible to a greater degree for the care of the sick family member, and this could endanger their health due to the physical and emotional overload to which they are subjected.
The program\'s goal is to develop skills to prevent future caregiver’s illnesses and improve the care of the dependent patient. To this end, we will form groups of caregivers through theoretical and practical sessions to acquire skills to cope better with their daily problems.
The intervention will be evaluated using a test that caregivers carried out before the sessions in which their physical, psychological and social condition is measured, and a second test at the end with the same questions to see their evolution.

Keywords:

caregiver; dependency; education; overloadprevention