3
Educare

Educare

MAYO 2004 N° 5 Volumen 2

Enfermedad de Buerger: a propósito de un caso

Sección: ENSEÑANDO A APRENDER

Autores

1Jesús Martín Bezos, 2Mª Ángeles Cidoncha Moreno, 1Milagros Fernández Córdoba, 1Juana Argomaniz Alutiz

1Profesores de la EUE de Vitoria-Gasteiz, Osakidetza-SVS.
2Supervisora de Cirugía Vascular del Hospital Santiago Apóstol de Vitoria-Gasteiz.

Contacto:

Osakidetza-SVS. C/ José Achótegui, s/n. 01009 Vitoria-Gasteiz.

Email: vrpmabej@vc.ehu.es

Titulo:

Enfermedad de Buerger: a propósito de un caso

Resumen

La enfermerdad de Buerger es una enfermedad vascular inflamatoria oclusiva, que afecta a las arterias de mediano y pequeño calibre. En este artículo pretendemos analizar la percepción de una persona y su familia sobre los cuidados recibidos durante sus múltiples ingresos a través de un estudio descriptivo de un caso real. El dolor intenso ha sido una constante durante los episodios agudos. Las repercusiones más importantes han sido socio-laborales y sobre todo familiares. El apoyo emocional que se ha dado la familia y los profesionales sanitarios ha sido fundamental.

Palabras clave:

Buerger; cuidados; repercusiones dolor

Title:

Buerger?s disease: a case report

Abstract:

Buerger’s disease is an occlusive, immflamatory vascular disease that affects medium and small calibre arteries.  In this article we aim to analyze how a person and his/her family perceives the care received during multiple hospital admissions through a descriptive study of a real case.  Intense pain has been constant during acute episodes.
Family, social and work-related repercussions have been the most important, family especially. The emotional support provided by family and healthcare professionals has been fundamental.

Keywords:

Buerger; cares; repercussionspain