3
Metas de Enfermería

Metas de Enfermería

NOVIEMBRE 2007 N° 9 Volumen 10

Monitorización de las caídas como efecto adverso en pacientes hospitalizados

Sección: Salud y Calidad de Vida

Cómo citar este artículo

Santos-Laraña MA et al. Monitorización de las caídas como efecto adverso en pacientes hospitalizados. Metas de Enferm nov 2007; 10(9): 18-22

Autores

1Mª Ángeles Santos Laraña, 2Mª Ujué Clavería Aranguren, 3Carmen Ollobarren Huarte, 2Carmen Agote Cuesta, 2Cristina Domínguez

1Enfermera. Profesora Titular de Escuela Universitaria. Departamento de Ciencias de la Salud, Universidad Pública de Navarra.
2Enfermeras del Hospital de Navarra.
3Diplomada en Enfermería. Directora de Enfermería del Hospital de Navarra.

Contacto:

Universidad Pública de Navarra. Departamento de Ciencias de la Salud. Avenida Barañáin, s/n. 31008 Pamplona (Navarra).

Email: angeles.santos@unavarra.es

Titulo:

Monitorización de las caídas como efecto adverso en pacientes hospitalizados

Resumen

Este trabajo aborda la caída hospitalaria como un efecto adverso prevenible y se justifica por la importancia que la seguridad clínica está cobrando en el marco de una cultura de calidad del servicio sanitario.
Objetivo: monitorizar las caídas y determinar las causas principales que las provocan en la Unidad de Medicina Interna y Endocrino del Hospital de Navarra.
Metodología: se diseñó un registro que contemplaba datos referentes al paciente, datos propios de la caída, el contexto donde sucede y las consecuencias de la misma. El período estudiado abarca desde noviembre de 2002 hasta abril de 2005 y la población objeto de estudio fueron todos los pacientes ingresados en la unidad durante ese tiempo.
Resultados: se produjeron 92 caídas que suponen una incidencia del 2% de los ingresos de la unidad. Sufrieron más caídas los pacientes con patologías del sistema respiratorio, circulatorio y con enfermedades y trastornos de la sangre. El mayor número de caídas sucedió durante las primeras horas del turno de noche y primeras horas del turno de mañana y está relacionado con factores contextuales, actividad del paciente y tipo de fármaco que toma. Sólo en dos casos, la
caída tuvo consecuencias importantes, pero fueron graves y costosas.
Conclusiones: una vez que se han identificando los factores de riesgo hay que actuar preventivamente para evitar las caídas en los pacientes. Se trata de evitar un riesgo cuyas consecuencias pueden ser graves y costosas y cuya gestión implica compromiso y actitud proactiva del equipo de Enfermería y la colaboración de los pacientes y sus cuidadores.

Palabras clave:

caídas; efecto adverso; seguridad del paciente; factores de riesgo; hospitalización anciano

Title:

Monitoring falls as an adverse event in hospitalised patients

Abstract:

This wok addresses hospital falls as a preventable adverse event and was undertaken by the importance that clinical safety is taking within the framework of a quality culture of healthcare services.
Objective: to monitor falls and to determine the main causes that make patients fall at the Internal Medicine and Endocrinology Unit at the Hospital de Navarra.
Methodology: a register was designed which encompassed data referring to the patient, to the actual fall, the context within the fall occurred, and its consequences. The study period ranged from november 2002 to april 2005 and the study population was composed of admitted patients in the unit over that period of time.
Results: 92 falls occurred with a 2% incidence in the referred Unit. Patients with pathologies of the respiratory system, circulatory system and those with blood disorders and diseases sustained more falls. The greatest number of falls occurred during the first hours of the night shift and first hours of the morning shift, the event being related to contextual factors, patient activity and type of drug taken. Only in two cases, the fall had important consequences, but these were severe and costly.
Conclusions: once the risk factors have been identified, prevention measures need to be put into effect to prevent patients from falling. The objective is to avoid a risk which could have very serious and costly consequences, and the management of which involves commitment and a proactive attitude from the nursing team and the collaboration of the patients and their carers.

Keywords:

falls; adverse effect; patient safety; risk factors; hospitalisationelderly