3
Metas de Enfermería

Metas de Enfermería

NOVIEMBRE 2008 N° 9 Volumen 11

Tratamiento de dos úlceras venosas: vendaje de compresión multicapa vs vendaje compresivo tradicional

Sección: Sobre el Terreno

Cómo citar este artículo

Badallo León JL. Tratamiento de dos úlceras venosas: vendaje de compresión multicapa vs vendaje compresivo tradicional. Metas de Enferm nov 2008; 11(9): 15-20

Autores

Juan Luis Badallo León

Diplomado en Enfermería. Centro de Salud de Serrada (Valladolid).

Contacto:

Consultorio Local de La Seca. Plaza de S. Judas, s/n. 47491 La Seca, Valladolid.

Email: 47jlbad@terra.es

Resumen

La insuficiencia venosa crónica, las complicaciones de la diabetes y la insuficiencia arterial, son las responsables de la mayoría de las úlceras en las piernas. En el presente artículo se describen dos casos. Por un lado, se analiza a una mujer diagnosticada de cardiopatía severa y 77 años, con sobrepeso y una úlcera venosa en la pierna de 6 meses de evolución. Y por otro lado, un hombre diagnosticado de trombosis venosa profunda y 78 años, sin sobrepeso y con una úlcera venosa en la pierna de 6 meses de evolución. El uso del sistema compresivo Profore® en el tratamiento de la mujer consiguió la curación completa en 5 semanas. En el caso del hombre se utilizó un sistema multicapa tradicional mejorado, con una curación completa en 3 semanas. La facilidad de aplicación del sistema Profore®, junto con su durabilidad y el hecho de que se obtengan presiones al nivel del tobillo idóneas para permitir un retorno venoso correcto, hacen de él, el método de elección a la hora de tratar úlceras de etiología venosa en piernas, pero eso no debe alejarnos de los modelos multicapa tradicionales convenientemente actualizados, ya que en ambos casos la disminución en el número de curas proporciona un mejora efectiva en el tratamiento, frente a los vendajes simples.

Palabras clave:

vendajes; Terapia compresiva multicapa; úlceras venosas; insuficiencia venosa caso clínico

Title:

Treatment of venous ulcers: multilayer compression bandaging versus traditional bandaging

Abstract:

Arterial or chronic venous insufficiency and diabetes complications are responsible for most leg ulcers. This article describes two cases of venous ulcers. The first case refers to 77- year old overweight woman diagnosed with severe cardiopathy who presented a venous leg ulcer of 6 month progression. The second case we assess refers to a normal weight 78-year old man diagnosed with deep venous thrombosis and a venous leg ulcer of 6 month progression. Application of the Profore compression system in the woman led to complete healing in 5 weeks. In the case of the man, an improved traditional multilayer system was used, with complete healing at 3 weeks. The easy application, durability and the pressures delivered by the Profore® system at ankle level for improved venous return, make this system ideal for the treatment of venous leg ulcers. However, we must not discard correctly updated traditional multilayer systems, given that in both cases the decrease in the number of bandages provides an effective improvement of the treatment, as opposed to simple bandaging.


Keywords:

bandaging; multilayer compression therapy; venous ulcers; venous insufficiencyclinical case