3
Metas de Enfermería

Metas de Enfermería

MARZO 2009 N° 2 Volumen 12

La mascarilla laríngea para el manejo de la vía respiratoria difícil

Sección: Sobre el Terreno

Cómo citar este artículo

Toledano Blanco R. La mascarilla laríngea para el manejo de la vía respiratoria difícil. Metas de Enferm mar 2009; 12(2): 6-10

Autores

Ruth Toledano Blanco

Diplomada Universitaria de Enfermería. Experta en Gestión de los Servicios de Enfermería. Quirófano de Neurocirugía.

Contacto:

C/ Calpe, 2, 4º B Izq. 21006 Huelva.

Email: ruthtoledanoblanco9@gmail.com

Resumen

El control adecuado de las vías aéreas ha permitido avances importantes en los cuidados intensivos, además, la utilización de vías aéreas artificiales forma parte de la atención del paciente durante el proceso quirúrgico y de la asistencia postoperatoria.
La mascarilla laríngea (ML) ha sido introducida como parte de los dispositivos para el manejo de la vía aérea difícil, es muy fácil de usar, sin embargo, tener experiencia es tal vez la condición más importante para emplearla en un paciente con vía aérea complicada. La inserción de la ML es una técnica que requiere la colaboración de la enfermera, tanto en la maniobra de inserción como en los cuidados de vigilancia y control que el paciente precisará posteriormente.
El propósito de este trabajo es contribuir al conocimiento de las enfermeras sobre la utilización de esta vía aérea artificial, ya que la formación y el entrenamiento son fundamentales para disminuir los riesgos para el paciente, así como para la detección precoz de las complicaciones y su tratamiento adecuado.
En este artículo se describe la técnica de inserción de la mascarilla laríngea, los tipos que existen y sus indicaciones, así como el material necesario para llevarla a cabo y las intervenciones enfermeras de colaboración durante y después de su inserción.

Palabras clave:

vía aérea artificial; mascarilla laríngea; cuidados respiratorios; técnicas respiratorias paciente crítico

Title:

Laryngeal mask for the management of a difficult airway

Abstract:

Proper control of the airway has enabled great progress in intensive care. In addition, the use of an artificial airway is part of the patient’s care during the surgical procedure and postoperative period.  
The laryngeal mask (LM) has been introduced as part of the devices used for difficult airway management. It is very easy to use, but experience is still the most important requirement for use in patients with airway complications. The insertion of the LM is a technique that requires the nurse’s collaboration, both in the insertion procedure and in the monitoring and follow-up care that the patient will require subsequently.­
This project aims to contribute to nurses’ knowledge on the use of this artificial airway, since education and training are essential for reducing risks in the patient, as well as for early detection of complications and their proper treatment.
This article describes the insertion technique for the laryngeal mask, available types and their indications, as well as the material required to carry out the insertion and the nursing collaboration interventions during and after insertion.   

Keywords:

artificial airway; laryngeal mask; respiratory care; respiratory techni­quescritical patient