3
Metas de Enfermería

Metas de Enfermería

MAYO 2009 N° 4 Volumen 12

La gestión de casos en la Clasificación de Intervenciones de Enfermería. Ventajas de su inclusión en los Sistemas de Información Enfermera

Sección: Método

Cómo citar este artículo

García Pérez E. La gestión de casos en la Clasificación de Intervenciones de Enfermería. Metas de Enferm may 2009; 12(4): 50-57

Autores

Elisa García Pérez

Enfermera Gestora de Casos del Hospital Universitario de Puerto Real (Cádiz).

Contacto:

Hospital Universitario de Puerto Real. Dirección de Enfermería. Enfermeras Gestoras de Casos. Carretera Nacional IV, km. 665. 11510 Puerto Real

Email: elisagp@ono.com

Titulo:

La gestión de casos en la Clasificación de Intervenciones de Enfermería. Ventajas de su inclusión en los Sistemas de Información Enfermera

Resumen

La Case Management Society of America define la gestión de casos como el proceso de colaboración mediante el cual se valora, planifica, aplica, coordina, monitoriza y evalúan las opciones y servicios necesarios para satisfacer las necesidades de salud de una persona, articulando la comunicación y recursos disponibles para promover unos resultados de calidad y costo-efectivos. Esta práctica de cuidados aparece en Andalucía, con la denominación de enfermera de enlace, para dar respuesta al llamado síndrome socio-sanitario, consecuencia de los cambios sociodemográficos y de morbilidad producidos en los últimos años y al aumento de las necesidades de cuidados de la población.
El objetivo de este trabajo es presentar una revisión de la analogía entre el modelo de gestión de casos aplicado a los cuidados y la intervención enfermera control de casos específicos de la Clasificación de Intervenciones Enfermeras (CIE), con el propósito de mostrar como el registro específico en los planes de cuidados de la labor de la enfermera gestora de casos facilitaría la posterior recuperación de los datos en los sistemas de información.
Se exponen los principios fundamentales del modelo de la práctica de gestión de casos y se identifica la concordancia entre las actividades incluidas en la Intervención Control de Casos Específicos con las funciones de la enfermera gestora de casos y con las actividades de la enfermera de enlace recogidas en el manual de la enfermera gestora de casos en Andalucía.

Palabras clave:

gestión de casos; Clasificación de Intervenciones Enfermeras; enfermera de enlace; gestión; control de calidad sistemas de información metodología enfermera

Title:

Case management in the Nursing Interventions Classification. Advantages of its inclusion in the Nursing Information Systems

Abstract:

The Case Management Society of America defines case management as a collaborative process of assessment, planning, application, coordination, follow-up and evaluation of the options and services required to meet an individual’s health needs through communication and available resources to promote quality cost-effective results. This care practice is applied in Andalusia, under the name liaison nursing, to address the so-called socio-sanitary syndrome, a consequence of the socio-demographic and morbidity changes that have taken place in the last few years, and the increase in the care needs of the population.
The objective of this work is to present a review of the analogy between the Case Management model applied to care and the Specific Case Management nursing intervention pertaining to the Nursing Interventions Classification (NIC). This review aims to demonstrate how the specific logging and registry of the work carried out by the case manager nurse in care plans could facilitate the subsequent recovery of data in the information systems.
The fundamental principles of the Case Management practice model are presented and the similarities between the activities included in the Specific Case Management intervention and the case manager nurse’s functions and the liaison nurse’s activities, extracted from the Case Manager Nurse Manual in Andalusia, are identified.

Keywords:

case management; Nursing Interventions Classification; liaison nursing; management; quality control; information systemsnursing methodology