3
Metas de Enfermería

Metas de Enfermería

OCTUBRE 2009 N° 8 Volumen 12

Aspectos ético-legales del internamiento en psiquiatría

Sección: Ética y Sociedad

Cómo citar este artículo

Veiras Veiras T, Carrera Alfonso N. Aspectos ético-legales del internamiento en psiquiatría.Metas de Enferm oct 2009; 12(8): 20-24 0580

Autores

1Tania Veiras Veiras, 2Nuria Carrera Alfonso

1Enfermera especialista en Salud Mental. Licenciada en Psicología. Unidad de Rehabilitación. Hospital Psiquiátrico Rebullón, Vigo (España).
2Enfermera especialista en Salud Mental. Atención Primaria, Centro de Atención Primaria de Ordes, Santiago de Compostela (España).

Contacto:

C/ Soutozar-Pereira, 4. 15680 Ordes (A Coruña)

Email: tveivei@hotmail.com

Titulo:

Aspectos ético-legales del internamiento en psiquiatría

Resumen

En la actualidad, el papel de los profesionales sanitarios ha pasado de ser meros controladores de los enfermos mentales a ser cada vez más parte activa en el tratamiento de los mismos. En España, la institucionalización facilitó una cultura paternalista, si bien la reforma psiquiátrica, al integrar la psiquiatría en la sanidad general y establecer dispositivos asistenciales comunitarios, ha creado un nuevo tipo de relación entre paciente y profesionales. En la práctica psiquiátrica es necesario identificar aquellos problemas que puedan suponer un conflicto ético y garantizar el respeto a los derechos fundamentales de las personas, principios éticos que entran en conflicto en la práctica diaria en temas como el internamiento involuntario, sea civil o penal. Los pacientes son seres moralmente autónomos, con capacidad para tomar sus propias decisiones y éstas deben ser respetadas, ya que se le debe facilitar la participación en el proceso de toma de decisiones. Se ha revisado la legislación vigente sobre los tipos de internamientos, así como las implicaciones éticas que comporta.

Palabras clave:

internamiento psiquiátrico; legislación; bioética consentimiento informado

Title:

Ethical-legal aspects of admission into a psychiatric ward

Abstract:

At present, the role of healthcare professionals has shifted from being mere controllers of mentally ill patients to becoming an increasingly active part of their treatment.   In Spain, institutionalization facilitated a paternalistic culture. Psychiatric reform, by integrating psychiatry into general healthcare and establishing community healthcare action directives, has created a new type of relationship between patient and professional. In psychiatric practice it is necessary to identify problems that may entail an ethical dilemma and guarantee the safeguarding of people’s fundamental rights, ethical principles that often class in daily practice in cases of admittance against the will of the patient, be it civil or penal. Patients are morally autonomous beings, with the capacity to make their own decisions, and these decisions should be respected, given that the patient should be allowed and encouraged to participate in the decision-making process to the greatest extent possible. Current legislation on types of admissions, as well as their ethical consequences, has been reviewed.

Keywords:

psychiatric admission; legislation; bioethicsinformed consent