3
Metas de Enfermería

Metas de Enfermería

MAYO 1999 N° 15 Volumen 2

Efectos adversos del tratamiento antineoplástico: cuidados dietéticos

Sección: En Portada

Autores

Belén Fernández Torrón, Yolanda Aguilar Soria

Enfermeras, especializadas en Dietética y Nutrición. Centro de Dietética y Salud YOBELL. Hospital Vall d’Hebron, Barcelona.

Contacto:

Yobell s.c.p.C/Dr. Pi i Molist, 113-117 Entresuelo 3ª. 08031 Barcelona.

Resumen

La malnutrición constituye uno de los principales problemas que el paciente de cáncer presenta. Mantener un estado nutricional óptimo,y evitar deficiencias nutricionales aplicando una dieta personalizada y adecuada a cada paciente, serán puntos clave para minorar las complicaciones digestivas que comporta el tratamiento. Para ello es importante hacer un seguimiento dietético del paciente y adecuar la dieta a sus necesidades, teniendo en cuenta los efectos adversos del tratamiento antineoplásico que afectan a una normal nutrición, sobre todo en el caso de la quimioterapia y la radioterapia.

Es destacable el papel de la nutrición como factor de prevención y como protector del cáncer, en población sana. Es por ello imprescindible educar a la población para seguir unas pautas de alimentación correcta.

Palabras clave:

nutrición; cáncer educación en salud

Title:

Adverse effects of antineoplasic treatment: dietary care

Abstract:

The deficit of nutrition is one of the main health problems of the patient with cancer. The goals of an individualised diet are to maintainthe optimal nutritional status and to prevent nutritional deficiencies.This is also the clue to minimise the potential digestive complications of the treatment. It is important the assessment of dietetic habits and patient’s needs in order to balance them taking account the adverse effects of the antineoplasic treatments, specially quimo and radiotherapy.

It is worth highlighting the relevance of the nutrition as a factor preventing and protecting against cancer in healthy population. This is why health education is crucial for people to observe appropriate diets.

 

Keywords:

nutritionhealth education