3
Metas de Enfermería

Metas de Enfermería

SEPTIEMBRE 1999 N° 18 Volumen 2

Sistemas de esterilización

Sección: Tribuna de Especialidades

Autores

1Luis Cortés Ridaura, 2José Buforn Valero, 2Isabel Mir Solano, 2Teresa Pérez Llopis, 2Consuelo Silvestre Moliner, 2Hortensia Clemente Vanacloig

1Diplomado en Enfermería. Supervisor de la Central de Esterilización del Hospital General Universitario.
2Diplomado/a en Enfermería. Central de Esterilización del Hospital General Universitario de Valencia.

Contacto:

Central de Esterilización. Hospital General Universitario. Avda. Tres cruces, s/n. 46014 Valencia.

Resumen

Una de las medidas de mayor eficacia en la lucha contra la infección nosocomial es la esterilización del material quirúrgico. La enfermera es generalmente responsable de asegurar la calidad de este proceso.
En este sentido se analizan los métodos de esterilización más utilizados en las instituciones sanitarias. Se expone, también, en que consiste cada uno de ellos, las ventajas e inconvenientes y los diversos métodos de control de proceso.

Palabras clave:

métodos de esterilización; material quirúrgico métodos de control

Title:

Sterilization Systems

Abstract:

One of the most effective steps taken against nosocomial infections is the sterilization of surgical material. The nurse is usually responsible of ensuring the quality of this procedure.

The methods of sterilization more frequently used across health care settings have been analyzed. The description of each one of them, the advantages and inconvenients and the different controls of the process have been explained in this article.

Keywords:

methods of sterilization; surgical materialcontrol of sterilization