3
Metas de Enfermería

Metas de Enfermería

OCTUBRE 2000 N° 29 Volumen 3

Unidad de dolor agudo postoperatorio pediátrico. (U.D.A.P.)

Sección: Tribuna de Especialidades

Autores

Fernanda Jiménez Moreno, Rosa Notario Tomás, Gea Van Dalen, Pilar Vázquez Chena, Margarita Lubiano Angulo

Enfermeras de Anestesia y Terapia del dolor. Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid.

Contacto:

C/ Vía Lusitana 18, 1°D. 28025 Madrid.

Titulo:

Unidad de dolor agudo postoperatorio pediátrico. (U.D.A.P.)

Resumen

El objetivo de esta Unidad de Dolor Agudo Pediátrico (UDAP) es paliar el dolor en el postoperatorio de los pacientes, para lograr conello un aumento del bienestar, una pronta movilización y recuperación, con una mayor satisfacción del paciente y sus familiares.

Desde que se constituyó la unidad se han tratado a 400 pacientes dedistintas especialidades quirúrgicas.

Las edades de los niños oscilan entre 1 mes y 18 años, con una me-dia de 6,6 años.

Las técnicas utilizadas han sido diferentes según edad del paciente ypatología: 144 Analgesia Controlada por el Paciente (PCA); 206Analgesia Controlada por la Enfermera (NCA) y 50 Epidural.

Se han utilizado bombas de infusión de distintas marcas existentesen el mercado. Las drogas utilizadas han sido: cloruro mórfico paralas técnicas analgésicas de PCA Y NCA; bupivacaina sin vasoconstric-tor con Fentanilo para las Epidurales.

El tratamiento ha sido coordinado por el Servicio de Anestesiologíadel Hospital Materno Infantil del 12 de Octubre de Madrid y el segui-miento y control ha sido realizado por la enfermera de Anestesia.

Para la información a los pacientes, padres o tutores se han utilizadoun folleto informativo e información verbal en la consulta de aneste-sia y en la sala de preanestesia.

El registro de datos se hace con hojas estandarizadas y medianteprograma informático.

Palabras clave:

dolor agudo; postoperatorio pediátrico; enfermería anestesia

Title:

Pediatric Unit for postoperative acute pain management

Abstract:

The aim of this Acute Pain Management Pediatric Unit is to treat thepostoperative pain of patients to reach an increase of their well-being, to recover their vitality and activity as soon as possible, with ahigher satisfaction of the patients and their relatives.

All over 400 patients have undergone so far through our Unit; theage average was of 6,6 years, between one month and eighteenyears, According to the age and the patient’s pathology severalprocedures have been used:

- Patient Controlled Analgesia (PCA) in 144
- Nurse Controlled Analgesia (NCA) in 206
- Epidural block in 50.

Several drugs have been used: Morphine for PCA and NCAprocedures, Bupivacaine with Fentanyl for epidural blocks.

All these procedures have been supervised by the AnesthesiologyDepartment of the Hospital Materno-Infantil 12 Octubre (Madrid).The control and monitorization has been performed by theAnesthesiology Nurse.

To the patients, parents or tutors information both a brochure andverbal communication during the anesthesiology consulting officeand in the pre-anesthesia-room were used.

The data are collected on standardized paper forms and in theinformative program.

Keywords:

acute pain; pediatric postoperative; nursinganesthesia