3
Metas de Enfermería

Metas de Enfermería

SEPTIEMBRE 2001 N° 38 Volumen 4

Rol del cuidador principal en el cuidado del paciente anciano hospitalizado

Sección: Sobre el Terreno

Cómo citar este artículo

Segovia T et al. Rol del cuidador principal en el cuidado del paciente anciano hospitalizado. Metas de Enfermería sep 2001; 4(7): 16-22

Autores

1Teresa Segovia Gómez, 2Mª Elena Pérez López

1Supervisora. Unidad de Medicina Interna. Hospital Universitario Clínica Puerta de Hierro.
2Estudiante de 3er curso de la EUE Puerta de Hierro, Madrid.

Contacto:

Unidad de Medicina Interna 2ª A. Hospital U. Clínica Puerta de Hierro. C/ San Martín de Porres, 4. 28035 Madrid.

Titulo:

Rol del cuidador principal en el cuidado del paciente anciano hospitalizado

Resumen

El caso clínico de María M.M. aborda los cuidados enfermeros en el ambiente hospitalario de una paciente geriátrica diagnosticada de Ictus. Tras la valoración enfermera de los patrones funcionales de salud se detectaron como diagnósticos enfermeros: deterioro de la integridad cutánea, cansancio en el desempeño del rol de cuidador y deterioro de la comunicación verbal. La detección rápida de estos problemas por parte de los profesionales enfermeros, permitió llevar a cabo un plan de cuidados con el que se obtuvieron buenos resultados, mejorando la situación de la cliente y de su cuidadora principal.

Palabras clave:

ictus; NANDA; diagnósticos enfermeros cansancio en el desempeño del rol de cuidador

Title:

Role of the primary caregiver in the health process of the geriatric´s patient

Abstract:

The clinical case of María approaches the nursing care in the hospital environment of a geriatric patient diagnosed of Ictus. After the nursing assessment of the functional health patterns three nursing diagnoses were detected: Imparied skin integrity, caregiver role strain and Impaired verbal communication. The early detection of these problems on the part of the nursing staff allowed to carry out a caring plan with which was obtained good result, improving both the client's and the caregiver condition.

Keywords:

ictus; NANDA; nursing diagnosiscaregiver role strain