3
Metas de Enfermería

Metas de Enfermería

DICIEMBRE 2003 N° 61 Volumen 6

Prevención de la cefalea postpunción lumbar en España

Sección: En Portada

Cómo citar este artículo

Manso JM, Beser E, Fresno MA, Mesa CA, Molina C. Prevención de la cefalea postpunción lumbar en España. Metas de Enfermería dic 2000/ene 2004; 6(10): 25-28

Autores

1Juan Mariano Manso Rodríguez, 2Esmeralda Beser Aguilar, 2Manuel Ángel Fresno Pintado, 2Carlos Alberto Mesa Pérez, 2Carmen Molina de Burgos

1Enfermero. Supervisor de Neurología. Hospital Universitario Ntra. Sra. de la Candelaria. Santa Cruz de Tenerife.
2Enfermero/a. Servicio de Neurología. Hospital Universitario Ntra. Sra. de la Candelaria. Santa Cruz de Tenerife.

Contacto:

Hospital Universitario Ntra. Sra. de la Candelaria. Supervisor de la unidad ESO6 (Neurología). Ctra. del Rosario, s/n. 38010 Santa Cruz de Tenerife.

Email: carlosmesa@eresmas.com

Titulo:

Prevención de la cefalea postpunción lumbar en España

Resumen

Objetivo: indagar hasta qué punto se estaba cumpliendo el "Sistema ideal de prevención de la Cefalea Postpunción Lumbar (CPPL)", así como las recomendaciones para su tratamiento en las Unidades de Neurología de los hospitales españoles.

Material y métodos: estudio descriptivo transversal, en el que se envió una encuesta de elaboración propia, centrada en prácticas preventivas y de tratamiento para la CPPL, a 45 centros sanitarios seleccionados por muestreo simple aleatorio. Para el cálculo del tamaño muestral se asumió un error a = 0,05, un error b = 0,14 y que el 80% de los servicios de Neurología indicaban el reposo en cama (RC) como prevención de la CPPL y usaban agujas biseladas para realizar la técnica.

Resultados: el 97% de las unidades recomendaba el RC como prevención de la CPPL. Todas las unidades practicaban la Punción Lumbar (PL) con aguja biselada (convencional). Aproximadamente el 95% de los centros encuestados optaba por calibres de 22 y 20 gauges. Tras la PL, el 86% de los centros recomendaban aumentar la ingesta de líquidos.

Conclusiones: los resultados reflejan la nula utilización de la aguja cónica (atraumática), así como la recomendación generalizada de RC, medida demostrada ineficaz desde hace dos décadas.

Palabras clave:

cefalea; post-punción lumbar; reposo en cama; aguja atraumática aguja biselada

Title:

Prevention of post lumbar puncture headache in Spain

Abstract:

Objective: To retrieve information on just how well this "ideal system to prevent post-lumbar puncture headache (PPLH) is being followed, as well as the recommendations for the treatment of the condition in the Neurology Units throughout Spanish hospitals.

Material and methods: Cross-sectional descriptive analysis based on a self-elaborated survey focusing on preventive measures and treatment of PPLH sent to 45 medical centres selected by randomised sampling; for the calculation of the sample size an _ error = 0.05, a _ error = 0.14 was assumed. 80% of the departments of neurology indicated Bed Rest (BR) as prevention of PPLH and used bevelled needles to carry out the techniques.

Results: 97%of the services recommended BR for prevention of PPLH. All the services performed lumbar punctures using a bevelled conventional needle. Approximately, 95% of the surveyed centres chose calibres of 22 to 20 Gauge. After LP, 86% of the centres recommended an increase in the intake of fluids.

Conclusions: The results indicate that the use of a conic needle (atraumatic) is nil, as is the generalised recommendation of BR which has been shown to be rather ineffective for the last ten years.

Keywords:

headache; post-lumbar puncture; bed rest; atraumatic needlebevelled needle