Cuidado domiciliario de un paciente con fístulas de colon

Sección: Sobre el Terreno

Cómo citar este artículo

González P. Cuidado domiciliario de un paciente con fístulas de colon. Metas de Enferm may 2005; 8(4): 08-13

Autores

Piedad González Campo

Enfermera Especialista en Salud Mental. Centro de Salud Casetas, Zaragoza.

Contacto:

Centro de Salud. C/ Baleares, s/n. 50620 Casetas, Zaragoza.

Resumen

En el caso clínico que se expone se abordan los cuidados de Enfermería domiciliaria prestados a un paciente con varias fístulas de colon transverso sin posibilidad de usar bolsas colectoras.
La situación de salud obligaba a realizar importantes reajustes en la vida del paciente, pero también en la de sus familiares y planteaba un reto para el equipo de Enfermería de Atención Primaria. El objetivo final era que el paciente mejorará su nivel de salud y que fuera capaz de realizar su autocuidado, para lo que hubo que tratar los múltiples problemas que se presentaron.
El proceso de atención fue largo, pero la evaluación ha sido positiva y satisfactoria, ya que el objetivo del autocuidado se ha cumplido y la salud del paciente es mayor, puesto que ha aumentado su grado de bienestar.

Palabras clave:

atención domiciliaria; autocuidado; educación sanitaria; colostomía fístula de colón

Title:

Domiciliary care of a patient with colon fistulas

Abstract:

The clinical case depicted in the article approaches domiciliary nursing care rendered to a patient suffering from various fistulas in the transverse colon with no possibility to use collecting bags.
The healthcare status of the patient makes it necessary to adjust the lifestyle of the patient and that of his or her family, with the corresponding challenge to the primary care nurse. The final objective is an improvement in the patient’s health status, teaching him or her to be sufficiently self-sufficient to carry out his or her own care. This required the resolution of the several problems that came up as a result.
The care process was long, but the evaluation was positive and successful as the objective of “self-care” has been achieved and the patient’s health has improved with greater comfort.

Keywords:

domiciliary care; self-care; healthcare education; colostomycolon fistula