3
Metas de Enfermería

Metas de Enfermería

ABRIL 2012 N° 3 Volumen 15

Evaluación de caídas en ancianos institucionalizados

Sección: Tribuna de Especialidades

Cómo citar este artículo

Carrera Martínez D, Braña Marcos B. Evaluación de caídas en ancianos institucionalizados. Metas de Enferm abr 2012; 15(3): 58-62

Autores

1Diego Carrera Martínez, 2Beatriz Braña Marcos

1Enfermero del Departamento de Enfermería. Residencia de Ancianos El Cristo.
2Unidad de Investigación. Enfermera de la Fundación Hospital Jove, Asturias (España).

Contacto:

Diego Carrera Martínez. CPR Clara Ferrer. Puerto Leitariegos,1. 33207 Gijón (Asturias).

Email: xdcmx@hotmail.com

Resumen

Objetivo: conocer las circunstancias definitorias de las caídas, las características de los residentes afectados y evaluar sus consecuencias.
Material y método: estudio descriptivo transversal y retrospectivo de las caídas registradas en la Residencia de Ancianos El Cristo (Oviedo) entre el 15 de abril de 2007 y el 15 de abril de 2008. Se determinaron y definieron variables relacionadas con cada uno de los tres objetivos: circunstancias de la caída, características del residente y consecuencias de la caída. Las fuentes de datos fueron el listado de registro de caídas de la propia residencia, la historia clínica y la hoja de evolución de Enfermería.
Resultados: de un total de 155 residentes, se registraron 188 caídas en 67 de ellos (43,22%), de los cuales el 58,21% sufrió más de una caída. La edad media fue de 86 años, el 71,28% eran mujeres, el 86,17% presentaban patologías asociadas y el 84,04% seguía algún tratamiento con acción sobre el SNC o hipotensores. El 40,42% de las caídas se produjeron por la mañana y en zonas comunes. El 15,9% de las caídas registradas ocurrieron en personas usuarias de silla de ruedas que no utilizaban sujeción abdominal. La mayoría de las caídas no tuvieron consecuencias (72,87%), pero el 7,44% tuvieron consecuencias graves a largo plazo.
Conclusiones: la incidencia de caídas es alta, la reducción del número y complicaciones de las caídas precisa mantener un adecuado control de los factores de riesgo modificables y de la utilización de medidas restrictivas y del desarrollo de programas de gerontogimnasia.

Palabras clave:

ancianos; caídas accidentales; geriátrico Prevención de accidentes

Title:

Assessment of falls in institutionalized patients

Abstract:

Objective: to determine the circumstances defining the falls and the characteristics of the affected residents and to assess their consequences.
Methods: cross-sectional and retrospective study of falls recorded in the Nursing Home The Christ (Oviedo) between april 15, 2007 and april 15, 2008. Were determined and defined variables related to each of the three objectives: circumstances of the fall, residents characteristics and consequences of the fall. Data sources were the falls registry of the nursing­ home, the medical history and the nursing notes.
Results: of a total of 155 residents, 188 falls were recorded in 67 (43,22%) residents, of which 58,21% had more than one fall. The mean age was 86 years, 71,28% were women, 86,17% had associated diseases, and s 84,04% was on some sort of treatment acting on the CNS or on hypotensive treatment. 40,42% of falls occurred in the morning and in public­ areas. 15,9% of falls occurred in wheelchair users that did not use abdominal restrains. The majority of the falls did not have consequences (72,87%), but e 7,44% had serious consequences in the long term.
Conclusions: the incidence of falls is high; reducing the number of falls and complications requires the maintenance of adequate control of modi­fiable risk factors and the use of restrictive measures as well as the development of geriatric exercise programs.

Keywords:

Accident prevention; accidental falls; elderlygeriatric residence