3
Metas de Enfermería

Metas de Enfermería

DICIEMBRE 2005 N° 10 Volumen 8

Evaluación del programa de Enfermería de deshabituación tabáquica

Sección: Método

Cómo citar este artículo

Ruiz Mariscal E, Rodrigo Durán C, González Carrión B, Parellada Esquius N. Evaluación del programa de Enfermería de deshabituación tabáquica. Metas de Enferm dic 2005/ene 2006; 8(10): 51-55

Autores

1Emilia Ruiz Mariscal, 1Cristina Rodrigo Durán, 1Begoña González Carrión, 2Neus Parellada Esquius

1Diplomada en Enfermería.
2Técnico en salud del SAP.

Contacto:

Área Básica de Salud Dr. Pujol i Capsada.. C/ Riu Anoia, s/n. 08820 El Prat de Llobregat, Barcelona.

Email: eruiz.cp.ics@gencat.net

Titulo:

Evaluación del programa de Enfermería de deshabituación tabáquica

Resumen

Objetivo: conseguir que al menos un 20% de los pacientes incluidos en un programa de deshabituación tabáquica se mantuvieran sin fumar a los 3 meses.
Material y métodos: se llevó a cabo un estudio cuasiexperimental pretest-postest de un sólo grupo. Se incluyeron a los fumadores que querían dejar el hábito tabáquico, excluyéndose los que padecían trastornos psiquiátricos y/o usuarios de drogas. Se siguió un programa estructurado de visitas. Los datos se recogieron mediante la entrevista con el usuario al inicio y mediante un cuestionario de satisfacción al finalizar el estudio.
Resultados: iniciaron el programa 99 pacientes. Abandonaron el hábito tabáquico a los 3 meses, 27 (27,3%). De ellos, 17 no necesitaron tratamiento farmacológico, uno utilizó bupropion, 9 caramelos de nicotina y ninguno parches de nicotina. Los intentos previos para dejar de fumar fueron 0,78 (DE:0,85) en los que consiguieron dejarlo, frente a 1,99 (DE:2,35) de los que no (p=0,009). El número medio de visitas realizadas en los que dejaron el hábito fue de 4,85 (DE:1,23) y de los que no 1,88 (DE:1,53) (P<0,0001).
Conclusión: es posible dejar de fumar recibiendo una intervención adecuada, donde la actuación de Enfermería resulta indispensable. Cualquier logro conseguido es un éxito, debido a la alta morbimortalidad producida por el tabaco en fumadores activos y pasivos.

Palabras clave:

tabaco; deshabituación tabáquica; Atención Primaria; enfermería comunitaria; consulta; adultos; investigación experimental

Title:

Evaluation of a Nursing program on how to quit smoking

Abstract:

Objective: to make at least 20% of patients included in a program to quit smoking resist the temptation to smoke after 3 months.
Materials and methods: a pretest-posttest quasi experimental study was carried one in one single group. Smokers who wished to quit the habit were included, excluding those who suffered from psychiatric disorders and/or drug users. A staged and structured appointment program was followed. Data was collected by personal interview at the beginning and a satisfaction questionnaire filled in at study completion.
Results: ninety-nine patients started the program. Twenty-seven (27,3%) quit smoking at 3 months. Of these, 17 did not need any drug therapy. One took bupropion and 9 nicotine candy. None required nicotine patches. Previous attempts to quit smoking were as follows: 0,78 (SD:0,85) succeeded and quit smoking against a 1,99 (SD: 2,35) who did not succeed in the attempt. Average number of appointments in subjects who succeeded was 4,85 (SD:1,23) and 1,88 (SD:1,53) in those who did not (P<0,0001).
Conclusion: it is possible to quit smoking by receiving adequate counseling, where the role of the nurse becomes indispensable. Any achievement is a success, in view of the high morbimortality produced by tobacco in active and in passive smokers.

Keywords:

tobacco; how to quit smoking; Primary Care; community care; tobacco; how to quit smoking; Primary Carecommunity care