Uso de analgesia epidural y valores de pH y Apgar del recién nacido

Sección: Originales

Cómo citar este artículo

Sadornil Vicario MA, Albillos Alonso L, Espinilla Sanz B, Marcos Peña S, González Nicolás I, Fernández Pernía B. Uso de analgesia epidural y valores de pH y Apgar del recién nacido. Metas Enferm jul/ago 2017; 20(6): 55-58.

Autores

María Ester Sadornil Vicario1, Laura Albillos Alonso2, Beatriz Espinilla Sanz3, Susana Marcos Peña2, Inés González Nicolás2, Beatriz Fernández Pernía2

1Matrona. Hospital Universitario Marqués de Valdecilla. Santander
2Matrona. Hospital Universitario de Burgos
3Matrona. Hospital Santos Reyes de Aranda de Duero. Burgos

Contacto:

María Ester Sadornil Vicario. C/ Ernest Lluch, 3B-piso 2º C. 39012 Santander

Email: ester9d@gmail.com

Resumen

Objetivo: evaluar las diferencias en los resultados neonatales (pH y de Apgar en el recién nacido) entre las mujeres que dieron a luz en el paritorio del Hospital Universitario de Burgos con analgesia epidural (AE) y sin ella.
Método: estudio de cohorte retrospectivo en 15.506 partos eutócicos atendidos entre 2002 y el 2015 (9.739 con y 5.767 sin AE). Variables dependientes: pH de arteria umbilical fetal (< 7,10), Apgar al minuto (< 7), Apgar a los cinco minutos (< 7). Para el análisis bivariante se utilizó la prueba no paramétrica U de Mann-Whitney y el test de Chi cuadrado.
Resultados: la media de pH fue 7,26 y 7,23, grupo sin AE y con AE respectivamente (p< 0,0001). El porcentaje de pH< 7,10 fue 2,7% y 4,3%, grupo sin AE y con AE, respectivamente (p< 0,0001). La media de Apgar al minuto fue 8,88 y 8,79, grupo sin AE y con AE, respectivamente (p< 0,0001). El porcentaje de Apgar al minuto < 7 fue 1,1% y 2,4%, grupo sin AE y con AE respectivamente (p< 0,0001). La media de Apgar a los cinco minutos fue 9,92 y 9,87, grupo sin AE y con AE, respectivamente (p < 0,0001). El porcentaje de Apgar a los cinco minutos < 7 fue 0,1% y 0,2%, grupo sin AE y con AE, respectivamente (p= 0,045).
Conclusiones: el grupo de mujeres con AE tenía recién nacidos con menor pH, menor Apgar al minuto y a los cinco minutos. Está asociado el uso de analgesia epidural con peores resultados neonatales.

Palabras clave:

analgesia epidural ; parto ; recién nacido ; índice de Apgar ; ph ; investigación ; estudio de cohorte retrospectivo. ; estudio de cohorte retrospectivo

Title:

Use of epidural analgesia and pH value and Apgar score in newborns

Abstract:

Objective: to evaluate the differences in neonatal scores (pH and Apgar in newborns) among women who gave birth in the delivery room of the Hospital Universitario de Burgos with and without epidural analgesia (EA).
Method: a retrospective cohort study in 15,506 normal deliveries managed between 2002 and 2015 (9,739 with and 5,767 without AE). The dependent variables were: fetal umbilical artery pH (< 7.10), Apgar at 1 minute (< 7), Apgar at 5 minutes (< 7). The non-parametric Mann-Whitney U test and the Chi-Square Test were used for bivariate analysis.
Results: the mean pH was 7.26 and 7.23, for the groups without EA and with EA respectively (p< 0.0001). The proportion of pH< 7.10 was 2.7% and 4.3%, for the groups without EA and with EA respectively (p< 0.0001). The mean Apgar score at 1 minute was 8.88 and 8.79, for the groups without EA and with EA respectively (p< 0.0001). The proportion of Apgar at 1 minute < 7 was 1.1% and 2.4%, respectively for the groups without EA and with EA (p< 0.0001). The mean Apgar score at five minutes was 9.92 and 9.87, respectively for the groups without EA and with EA (p < 0.0001). The proportion of Apgar at five minutes < 7 was 0.1% and 0.2%, respectively for the groups without EA and with EA (p= 0.045).
Conclusions: the group of women with EA gave birth to babies with a lower pH, and lower Apgar score at 1 minute and at 5 minutes. The use of epidural analgesia was associated with worse neonatal results.

Keywords:

Epidural analgesia; delivery; newborn; Apgar score; ph; research; retrospective cohort study.; retrospective cohort study