Transporte aéreo sanitario del paciente adulto crítico
Sección: Sobre el Terreno
Cómo citar este artículo
Torralbo Aranda E, Quesada Pérez M. Transporte aéreo sanitario del paciente adulto crítico. Metas de Enferm may 2006; 9(4): 50-55
Autores
1Encarnación Torralbo Aranda, 2Mª Teresa Quesada Pérez
1Máster de Enfermería en Emergencias Sanitarias, Universidad de Sevilla. SAMU (Sevilla).
2Diplomada en Enfermería. Coordinadora docente del Máster en Enfermería de la Universidad de Sevilla. SAMU (Sevilla).
Contacto:
C/ Paseo Miguel de Unamuno Bl, 9, 6º D. 41020 Sevilla.
Email: etorralbo@mixmail.com
Titulo:
Transporte aéreo sanitario del paciente adulto crítico
Resumen
La progresiva implantación de los servicios de emergencias en nuestra sociedad, como consecuencia de la gran demanda de asistencia sanitaria en el lugar donde se producen los accidentes, ha cambiado la concepción del transporte sanitario: se ha pasado de “transportar para salvar” a “salvar para luego transportar”.
El traslado del paciente en un medio de transporte aéreo requiere unos cuidados específicos derivados de su situación crítica y de las características propias del medio utilizado.
En este trabajo se expone una clasificación de los medios aéreos, que han pasado de ser rudimentarios globos aerostáticos a sofisticadas aeronaves presurizadas/no presurizadas (helicópteros y aviones) y se describe un protocolo de los cuidados necesarios antes, durante y después del traslado aéreo de un paciente adulto crítico hospitalizado.
Palabras clave:
transporte sanitario; transporte aáreo; paciente crítico; emergencias cuidados críticos
Title:
Medical air transport for the critically ill adult patient
Abstract:
The progressive implantation of emergency services in our society, as a result of the high demand for healthcare at the site where the accidents occur, has changed the idea of medical transportation, going from “to transport to safe a live” to “safe a life and then to transport”.
The transportation of the patient in an air transportation system requires specific care derived from a critical situation and the actual characteristics of the used transportation mode.
This paper presents a classification of air means that have gone from being rudimentary aerostatic balloons to sophisticated pressurised/non-pressurised aircrafts (helicopters and airplanes). The paper also describes a protocol of the appropriate patient care before, during and after a critically ill hospitalised adult patient is lifted by air.
Keywords:
medical transport; air transport; critical patient; emergenciescritical care