3
Metas de Enfermería

Metas de Enfermería

JULIO 2006 N° 6 Volumen 9

El duelo en Atención Primaria

Sección: Tribuna de Especialidades

Cómo citar este artículo

Ruymán Brito Brito P, Martín Rodríguez A, Toledo Rosell C. El duelo en Atención Primaria. Metas de Enferm jul/ago 2006; 9(6): 69-71

Autores

Pedro Ruymán Brito Brito1, Martín Rodríguez Álvaro2, Cristina Toledo Rosell3

Diplomado en Enfermería. Licenciado en Periodismo. Máster en Cuidados al final de la vida. Servicio Canario de Salud. Atención Pr

Contacto:

Avda El Paso 29, ed Sara I, 4º M. Los Majuelos, Taco, La Laguna. 38108 Santa Cruz de Tenerife

Email: ruyman@tanatologia.org

Titulo:

El duelo en Atención Primaria

Resumen

La Enfermería es una profesión que, por definición, trabaja con las respuestas humanas de los individuos ante situaciones vitales. Desde esta perspectiva, el papel que juega el enfermero/a ante el duelo puede resultar de gran ayuda. Para ello precisa de varias herramientas que garanticen una atención adecuada y eficaz: formación curricular en procesos de duelo normales, sanos y/o adaptativos; habilidades de comunicación; manejo del Proceso de Atención de Enfermería en todo lo relacionado con las etiquetas diagnósticas ansiedad ante la muerte, duelo anticipado y duelo disfuncional. El enfermero/a de Atención Primaria tiene una posición privilegiada para la atención de las personas que han sufrido la pérdida de un ser querido. Son profesionales que habitualmente conocen las historias de vida de sus pacientes y de este modo pueden poner en marcha los elementos que procuren el seguimiento de un duelo “sano”: comunicación terapéutica, acompañamiento en el dolor, escucha activa, empatía, etc.

Palabras clave:

muerte; enfermería; párdida; duelo

Title:

Grief and bereavement in Primary Care

Abstract:



Nursing is, by definition, a profession that deals with how human beings respond to vital situations. From this perspective, the role that the nurse plays in the grieving process can be very helpful. To be helpful it requires several tools that ensure the delivery of adequate and effective care: curricular training in normal, healthy and/or adaptative grieving processes, communication skills, and management of the attention process in nursing in everything that related to diagnostic labels such as anxiety in the face of death, anticipated grief and dysfunctional grief. The Primary Care nurse is in a privileged position to care for people who have suffered the loss of a beloved one. These nurses are professionals that are normally aware of the lives of their patients and in so doing the can set up elements that ensure the follow up of a “healthy” grieving process, including therapeutic communication, accompaniment to pain, active listening, empathy, etc.

Keywords:

death; nursing; loss; grieving process