3
Metas de Enfermería

Metas de Enfermería

DICIEMBRE 2006 N° 10 Volumen 9

Calidad de vida a largo plazo después de un traumatismo craneoencefálico

Sección: Salud y Calidad de Vida

Cómo citar este artículo

Molano Álvarez E, Gómez García H, Cabrero Cabrero AI, Cornejo Bauer C, Domínguez Caballero M, Murillo Pérez MA et al Calidad de vida a largo plazo después de un traumatismo craneoencefálico. Metas de Enferm dic 2006/ene 2007; 9(10): 16-22

Autores

1Esteban Molano Álvarez, 2Héctor Gómez García, 1Ana Isabel Cabrero Cabrero, 1Clara Cornejo Bauer, 1Mireia Domínguez Caballero, 1María del Ara Murillo Pérez, 1Raquel Vinagre Gaspar, 3Manuela Cuenca Solanas

1Enfermero/a de la UCI de Trauma y Emergencias del Hospital Doce de Octubre, Madrid.
2Enfermero de la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital Universitario de Salamanca.
3Supervisora del Área Funcional de Urgencias del Hospital Doce de Octubre, Madrid.

Contacto:

Hospital Doce de Octubre. UCI de Trauma y Emergencias. Avda. Córdoba, s/n. 28041 MADRID

Email: emolano@wanadoo.es

Resumen

La Calidad de Vida (CV), posterior a un proceso patológico, ha sido reconocida en las últimas décadas como un importante indicador de la asistencia sanitaria.
El objetivo de este estudio fue determinar la CV a largo plazo de los pacientes ingresados en una Unidad de Cuidados Intensivos con Traumatismo Craneoencefálico Grave (TCG).
Material y método: utilizamos la encuesta MOS 36- ítem Short-Form Health Survey (SF-36) en su versión española, a la que se asoció el Índice de Katz. Incluimos a 78 pacientes con TCG al ingreso, domicilio español, e ingresados desde enero del año 2000 hasta diciembre de 2002.
Resultados: 56 pacientes cumplimentaron la encuesta, el 82,2% de ellos con índice de Katz grado A. El dominio de mayor puntuación de la CV fue la Función Social (76,6± 25,8) y el de menor fue el Rol Emocional (64,9±41,2). Todos los valores fueron menores que los obtenidos en la población general española.
Conclusiones: las secuelas que produce el TCG a largo plazo condicionan una CV inferior a la media de la población general y recomendamos que debieran plantearse futuros trabajos con instrumentos específicos de medición de la CV para el TCG.

Palabras clave:

traumatismo craneoencefálico grave; calidad de vida; valoración funcional; cuidados críticos rehabilitación

Title:

Long term quality of life following cranioencephalic traumatism (head injury)

Abstract:

The Quality of Life (QL) following a head injury has been recognised in the last decades as an important indicator of healthcare.
The objective of this study was to determine the long-term QL in patients admitted in the ICU with severe head injury.
Material and method: the Spanish version of MOS 36 Short Form Health Survey (SF-36) was used in conjunction with Katz´s index to survey health status. 78 patients diagnosed with severe head trauma at admission, domiciled in Spain and admitted from 2000 to December 2002, were included in the study.
Results: 56 patients completed the survey, in 82,2% of them Katz´s index was grade A. The domain with the highest score for QL was Social Function (76,6±25,8) and the lowest was Emotional Role (64,9±41,2). All values attained were lower than those obtained in the Spanish general population.
Conclusions: sequelae from sustaining a major head injury limit long-term QL, shown to be inferior to that of the general population. Hence we recommend that further work is carried out using specific measurement instruments for QF in severe head injury.

Keywords:

severe head injury; quality of life; functional assessment; critical carerehabilitation