3
Educare

Educare

MAYO 2008 N° 5 Volumen 6

El duelo en la consulta de Enfermería

Sección: ENSEÑANDO A APRENDER

Autores

Leticia Solís Carpintero

Enfermera de Atención Primaria en el Centro de Salud La Plata, Área III, Torrejón de Ardoz.

Contacto:

Email: leticiasolis4@hotmail.com

Titulo:

El duelo en la consulta de Enfermería

Resumen

Se define duelo, como la reacción adaptativa física, conductual, cognitiva-intelectual, afectivo-intelectual y espiritual ante la pérdida de un ser querido. Sin embargo, no sólo existe un proceso de duelo ante la pérdida de alguien, sino de “algo”, ya sea, un trabajo, una mascota o la propia salud. Un duelo es una pérdida que puede ocasionar frustración, dolor, conductas vinculadas con la pérdida afectiva y distintas emociones, que la enfermera de Atención Primaria, debidamente preparada, debe ser capaz de valorar, diagnosticar si se trata de un duelo normal o con determinantes para convertirse en disfuncional, para poder intervenir de forma acertada, con un adecuado plan de cuidados que ayuden al doliente a superar de forma satisfactoria este proceso.
Desde la consulta de enfermería se deben aumentar el número de planes de cuidados sobre duelo, ya que a lo largo de la vida, nuestros pacientes se ven sometidos a pérdidas diarias que pueden dar la cara con descontroles en sus enfermedades crónicas, somatizaciones o aparición de nuevas patologías.
De ahí, la importancia de un adecuado cuidado enfermero en la atención a pacientes en procesos de duelo, captación de cuidadores principales de enfermos terminales, captación precoz de todos los dolientes y su seguimiento, desde el abordaje individual o con grupos de autoayuda. En resumen, una oferta desde Atención Primaria hacia los ciudadanos para acompañarlos durante el proceso de duelo.

Palabras clave:

duelo; muerte; Kübler-Ross enfermería

Title:

Grieving in the nursing consultation office

Abstract:

Grieving is defined as the physical, behavioural, cognitive-intellectual, affection and spiritual adaptation an individual undergoes when faced with the loss of a loved one. However, grieving is not only associated with the loss of a loved one but also to the loss of “something”, be it a job, a pet or the individual’s health. Grieving can cause frustration, pain, behaviours associated to the loss of love and affection and many other emotions. A properly trained primary care nurse should recognise and assess the situation, determining whether the grieving process is within the expected or whether it has elements that might make it dysfunctional. Based on this nursing assessment, a care plan should be implemented so as to help the griever satisfactorily come to terms with the loss.
The task of a nursing consultation office is to increase the number of care plans on grieving. Throughout life, our patients are subjected to losses on a nearly daily basis and these losses can manifest as alterations in their chronic diseases, somatisations or onset of new pathologies.
Because of these associated manifestations, special nursing care should be given to provide patients with supportive approaches, including the recruitment of the main carer of the terminal patient and the early detection of the grievers and their follow up. These supportive strategies can be provided on an individual basis or ny attending a support group. In summary, primary care should be able and prepared to help citizens in their grieving process.

Keywords:

grieving; death; Kübler-Rossnursing