3
Educare

Educare

ENERO 2009 N° 1 Volumen 7

La importancia de la Atención Primaria en el proceso del duelo

Sección: APRENDIENDO PARA ENSEÑAR

Autores

Miriam Navarro Arbona

Alumna del 2º curso de la EUE “La Fe”, Valencia.

Contacto:

Email: miriam_n_a@hotmail.com

Resumen

Una de las intervenciones enfermeras más valoradas es el acompañamiento que proporcionan en las situaciones de dificultad que genera el ciclo vital.
Las enfermeras de Atención Primaria son profesionales que habitualmente conocen las historias de vida de sus pacientes,por este motivo,éstas muestran una mayor predisposición a la hora de poner en marcha los cuidados primarios del duelo.
Será fundamental que la enfermera sepa diferenciar un duelo normal del patológico y cuándo es necesario remitir al paciente al área de salud mental.
El duelo normal es doloroso y se suele superar sin ayuda profesional, por lo que la enfermera se centrará en los pacientes de riesgo, citándoles dos meses después del fallecimiento para seguir su evolución. Serán útiles el empleo de las técnicas de inversión de papeles y la de adivinar el pensamiento del difunto, también el compartir sentimientos y recuerdos sobre el fallecido con personas que lo hayan conocido. Sin embargo, como muchos pacientes no tienen con quien compartir su malestar, la enfermera deberá transmitirles que además de las visitas programadas, está a su disposición, si necesita comentar o expresar algo. Es entonces la enfermera de Atención Primaria su único recurso.

Palabras clave:

Atención Primaria; duelo afrontamiento

Title:

The importance of Primary Care in the grieving process

Abstract:

One of the most valued nursing interventions is to provide support at difficult times during life and its vital cycle.
Primary care nurses are professionals who are usually familiar with the details of their patients’ life and therefore these nurses are more predisposed to give support in the primary care given during the grieving process.
It is fundamental for the nurse to know how to differentiate between normal grieving and pathological grieving and when the patient should be referred to mental health services. Normal grieving is painful and usually overcome without professional help. Thus, the nurse should focus on risk patients, scheduling them for a follow up two months after the relative’s death to assess their progress. Role inversion techniques and attempting to guess what the deceased would think are employed in grief management. It is also useful to share the feelings and memories with people who knew the deceased. However, many of these patients do not have a close friend with whom to share their grief and in these cases the nurse should make them aware of her or his availability outside scheduled visits if they need to talk. The primary care nurse is then the only resource in these cases.

Keywords:

Primary Care; coping; facinggrief