3
Educare

Educare

OCTUBRE 2013 N° 8 Volumen 11

Incidencia de la infección por Helicobacter pylori

Sección: ENSEÑANDO A APRENDER

Autores

1Elianis Ocaña Samada, 2Nidieska Mora Rodríguez

1Enfermera. Máster en Enfermedades infecciosas. Profesora Asistente de la Universidad de Ciencias Médicas. Holguín.
2Enfermera. Máster en Atención Integral al niño. Profesora Asistente de la Filial de Ciencias Médicas. Banes. Holguín.

Contacto:

Email: niny98@banes.hlg.sld.cu

Resumen

Se realizó un estudio retrospectivo para describir la frecuencia de la infección por Helicobacter pylori en el Hospital Princess Margaret de Dominica, durante un periodo de nueve meses de duración. Se estudiaron 58 pacientes a los cuales se les indicó el test de ureasa. Las variables de estudio fueron el sexo, la edad, los síntomas dispépticos y las principales enfermedades del aparato digestivo superior asociadas al Helicobacter pylori. Los resultados obtenidos se presentaron en tablas de distribución de frecuencia simple. De un total de 58 biopsias para el test de ureasa, 33 resultaron positivas. Predominó el sexo femenino. El grupo de edad más afectado fue de 55 a 64 años. Los síntomas dispépticos más comunes fueron el dolor epigástrico y la pirosis. La gastritis eritematosa moderada fue la enfermedad gastroduodenal más asociada a la infección.

Palabras clave:

Helicobacter pylori; endoscopia; test de ureasa; gastritis eritematosa moderada infección

Title:

Incidence of Helicobacter pylori infection

Abstract:

A retrospective study aimed at describing Helicobacter pylori infection frequency in Princess Margaret Hospital at Dominica, over a nine-month period of time, was carried out. Fifty-eight patients were studied with a urease test. Study endpoints were gender, age, indigestion symptoms, and main upper gastrointestinal diseases associated to Helicobacter pylori. Results were reported by means of simple frequency distribution tables. Among 58 biopsies for urease test, 33 were found positive. A female predominance was observed. Most affected age group were 55 to 64 years-old individuals. Most common indigestion symptoms were epigastric pain and heartburn. Moderate erythematous gastritis was the upper gastrointestinal disease most commonly associated to infection.

Keywords:

Helicobacter pylori; endoscopy; test of urease; moderate erythematous gastritisinfection