3
Revista Matronas

Revista Matronas

ABRIL 2021 N° 1 Volumen 9

Actions performed by female and male midwives in neonatal units in two hospitals in Chile

Section: Originales

How to quote

Baeza Espinosa S, Boza T, Gálvez Ortega P. Conductas ejecutadas por matronas y matrones en unidades de neonatología en dos hospitales de Chile. Matronas Hoy 2021; 9(1):6-15.

Authors

1 Sofía Baeza Espinoza, 1 Tatiana Boza, 2 Pablo Gálvez Ortega

Position

1 Matrona. Universidad de Chile. 2 Matrón. Profesor Asistente Departamento de Promoción de la Salud de la Mujer y el Recién Nacido. Facultad de Medicina. Universidad de Chile.

Contact email: pagalvezo@uchile.cl

Abstract

Introduction: tFemale and male midwives in Chile have been working in neonatology services since the 1960's; however, scientific evidence on their role in these units is limited.
Objective: to determine the actions performed by professional female and male midwifes in the neonatal intermediate and intensive care units in two hospitals in Santiago de Chile.
Material and methods: a survey-based descriptive study was carried out among 58 female and male midwives in the neonatal units of two hospitals in Santiago de Chile, by means of a self-administered questionnaire.
Results: 32 professionals participated in the study. Out of 121 actions, 76 (62.8%) are performed exclusively by female and male midwives in the intensive care unit (ICU) and in the neonatal intermediate care unit. A total of 85 actions (70.24%) are performed only in the ICU and 78 actions (64.5%) are performed only in the intermediate care unit, with the remaining ones being performed by other professionals in the units. Nine behaviors consisting of actions related to the same purpose, were defined. Such behaviors were selected based on a percentage of execution greater than or equal to 70%.
Conclusion: female and male midwives perform a significant percentage of actions in these units, although a limited evidence is available on their professional performance. Therefore, our study aims to present on a worldwide level an innovative model, which should be studied in depth in order to open up neonatology as a field of work for midwives (matrons and any other professional designations that may exist) in other countries.

Keywords:

midwife; neonatology; behaviorsactions

Versión en Español

Título:

Conductas ejecutadas por matronas y matrones en unidades de neonatología en dos hospitales de Chile

Artículo completo no disponible en este idioma / Full article is not available in this language

Bibliography

1.    Organización Mundial de la Salud (OMS). Salud de la madre, el recién nacido, del niño y del adolescente: Asistentes de partería cualificados [internet]. Ginebra: OMS; 2013 [citado 8 mar 2021]. Disponible en: https://www.who.int/maternal_child_adolescent/topics/maternal/skilled_birth/es/
2.    Facultad de Medicina Universidad de Chile. Historia de la Escuela de Obstetricia. Reseñas Escuelas. Universidad de Chile [internet] [citado 8 mar 2021]. Disponible en: http://www.medicina.uchile.cl/pregrado/resenas-escuelas/126706/escuela-de-obstetricia
3.    Colegio de Matronas y Matrones de Chile. Origen y Evolución: Cronología Histórica de la Organización Gremial [internet]. 2005 [citado 8 mar 2021]. Disponible en: https://colegiodematronas.cl/?page_id=1113
4.    International Confederation of Midwives. Definición Internacional de Matrona de la ICM  [internet]. 2010 [citado 8 mar 2021]. Disponible en: https://www.internationalmidwives.org/our-work/policy-and-practice/icm-definitions.html
5.    Ministerio de Salud Pública. Código Sanitario Decreto con Fuerza de Ley N° 725 [internet]. Gobierno de Chile; 1967 [citado 8 mar 2021]. Disponible en: https://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=5595
6.    Subsecretaría de Redes Asistenciales Departamento de Asesoría Jurídica. Norma General Administrativa N°21 “Administración del Cuidado de Profesionales Matronas y Matrones para la Atención Cerrada.” Chile; 2010.
7.    Martínez JL. Historia de la Neonatología y los desafíos del siglo XXI. Rev Médica Clínica Las Condes [internet]. 2008 [citado 8 mar 2021]; 19:152-7. Disponible en: http://www.elsevier.es/es-revista-revista-medica-clinica-las-condes-202-articulo-historia-neonatologia-los-desafios-del-X0716864008321665
8.    Novoa J, Milad M, Vivanco G, Fabres J, Ramírez R. Recomendaciones de organización, características y funcionamiento en Servicios o Unidades de Neonatología. Rev Chil pediatría 2009; 80(2):168-87.
9.    Universidad Mayor Escuela de Obstetricia y Puericultura; Consejo Regional de Santiago; Colegio de Matronas y Matrones de Chile. Evolución de la Matronería en Chile: Hitos y Desafíos. 2015. 325 p.
10.    Manríquez G, Escudero C. Analysis of risk factors for neonatal death in Chile, 2010-2014. Rev Chil Pediatr. 2017 Jul 1; 88(4):458-64.
11.    Rite S, Fernández J, Echaniz I, Botet F, Herranz G, Moreno J, Salguero E, Sánchez M. Niveles asistenciales y recomendaciones de mínimos para la atención neonatal. An Pediatr. 2013; 79(1):51.e1-51.e11.
12.    Real Academia Española (RAE). Diccionario de la Lengua Española [internet]. 2001 [citado 8 mar 2021]. Disponible en: http://www.rae.es
13.     Alfieri E, Alebbi A, Bedini G, Boni L, Foà C. Mapping the nursing competences in neonatology: A qualitative research. Acta Biomed. 2017; 88:51-8.
14.    Mirlashari J, Qommi R, Nariman S, Bahrani N, Begjani J. Clinical Competence and Its Related Factors of Nurses in Neonatal Intensive Care Units. J Caring Sci. 2016 Dec 1; 5(4):317-24.
15.    Neored. Protocolos de Manejo de Recién Nacidos Prematuros < 32 semanas y/o < 1.500 grs. Indisa, Clínica de Familia [internet]. Abril 2012. [citado 8 mar 2021]. Disponible en: http://www.neored.net/pdf/protocolos/PROTOCOLOS%20%20DE%20MANEJO%20%20DE%20menor%2032%20sem%20o%20menor%201500%20grs.pdf
16.    González R. Chile, un buen lugar donde nacer: Morbimortalidad materna e infantil a nivel global y nacional. Rev Médica Clínica Las Condes. 2014 Nov 1; 25(6):874-8.
17.    López-Herce J, Rodríguez A, Carrillo A, Zeballos G, Martínez C, Calvo C. Materials for the paediatric resuscitation trolley or backpack: Expert recommendations. An Pediatr. 2018 Mar 1; 88(3):122-6.
18.    Ministerio de Salud. Servicio de Salud Metropolitano Oriente. Hospital Santiago Oriente Luis Tisné Brousse. Protocolo Reanimación Cardiopulmonar Neonatal. 2013.
19.    Fierro J, Ruiz M, Peinado J, Ramos J, Cardenas A, Díaz M. Evaluación del contenido y funcionamiento de los carros de reanimación cardiopulmonar de un hospital. Med Intensiva. 2003; 27(6):399-403.
20.    Organización Mundial de la Salud (OMS). La OMS lanza “Nueve soluciones para la seguridad del paciente” a fin de salvar vidas y evitar daños [internet]. 2007 [citado 8 mar 2021]. Disponible en: https://www.who.int/mediacentre/news/releases/2007/pr22/es/
21.    Covas M, Salvatierra B, Velázquez V, Alda E. Utilización de la pulsera de identificación en el recién nacido: ¿Un método seguro? Arch. argent. pediatr. 2018; 116(1):72-6.
22.    Kaempffer R, Medina L. Mortalidad infantil reciente en Chile: Éxitos y desafíos. Rev Chil pediatría 2006 Oct; 77(5):492-500.
23.    Nove A, Moyo N, Bokosi M, Garg S. The Midwifery Services Framework: The process of implementation. Midwifery 2018; 96-101.
24.    Renfrew M, McFadden A, Bastos M, Campbell J, Channon A, Cheung N, et al. Midwifery and quality care: findings from a new evidence-informed framework for maternal and newborn care. Midwifery 2014; 384:1129-4
25.    Hoope-Bender P, de Bernis L, Campbell J, Downe S, Fauveau V, Fogstad H, et al. Improvement of maternal and newborn health through midwifery. Midwifery 2014; 384:1226-35.
26.    Fullerton J, Thompson J, Severino R. The International Confederation of Midwives Essential Competencies for Basic Midwifery Practice. An update study: 2009–2010. Midwifery 2011; 399-408.
27.    Nove A, Hoope-Bender P, Moyo N, Bokosi M. The Midwifery services framework: What is it, and why is it needed? Midwifery, 2018; 54-8.
28.    Fernández E, Gómez M, Pérez A, Onieva Ma, Parra, M, Beneit JV. Análisis de la definición de la matrona, acceso a la formación y programa formativo de este profesional de la salud a nivel internacional, europeo y español. Educación Médica 2018; 19(Supl.3):360-5.