Factors associated to the use of generic drugs in elderly people receiving multiple drugs, and resulting risks
Section: Originals
How to quote
Lago Valverde DC, de la Cerda Mendoza MM, Rouco Velasco J, Serrano Bachiller D, Ortega Ortiz C. Factores asociados al uso de medicamentos genéricos en el paciente mayor polimedicado y riesgos desencadenados. RIdEC 2016; 9(1):9-20.
Authors
1David Carlos Lago Valverde, 2María Messía de la Cerda Mendoza, 3Jorge Rouco Velasco, 4Dolores Serrano Bachiller, 5Celia Ortega Ortiz
Position
1 Enfermera. Master Interuniversitario en Ciencias de la Enfermería, experto en Gerontología Clínica y Social. Atención Continuada del Centro de Atención Primaria de Sector Alcañiz (Alcañiz).2 Enfermera. Diploma de Especialización en accidentes de tráfico, título de experto en indicación, uso y autorización de medicamentos y productos sanitarios. Atención Continuada del Centro de Atención Primaria de Calaceite (Alcañiz).
Contact email: davidcarlos91@gmail.com
Abstract
Introduction: the Royal Decree-Law 9/2011 dated 19 August introduced the prescription of drugs based on active ingredients and such a new prescription procedure has resulted in substantial savings for the National Health Service (NHS).
Purpose: to describe the impact of the generic drug system implementation in elderly people receiving multiple drugs and/or having chronic diseases and to identify potential challenges the recognition of such medicines could cause due to their rotation and similar appearance.
Material and methods: a descriptive, observational, cross-sectional, and quantitative study, based on surveys and structured interviews. Sample size was 201 subjects. Questionnaires were also completed by 104 pharmacists.
Results: two-hundred and one patients and 79 pharmacists took part in the study. Women showed more difficulties in using generic drugs. Difficulties in using such drugs were reported by 33.3% of old patients. Some confusion was present according 72.2% of pharmacists.
Conclusion: using the same appearance for generic drugs from different providers is recommended to partly avoid non-adherence and potential adverse effects.
Keywords:
generic drugs; elderly; polypharmacy; confusion; confusion
Versión en Español
Título:
Artículo completo no disponible en este idioma / Full article is not available in this language
Bibliography
[1] Paladino MA. ¿Medicamentos genéricos vs. originales? Rev. Arg. Anest [Internet] 2002 [citado 2 dic 2015]; 60(1):57-60. Disponible en: http://www.anestesia.org.ar/search/articulos_completos/1/1/253/c.php
[2] Real Decreto 1910/1984, de 26 de septiembre, de Receta Médica. Boletín Oficial del Estado (BOE) núm. 259. [citado 2 dic 2015]. Disponible en: http://noticias.juridicas.com/base_datos/Derogadas/r0-rd1910-1984.html
[3] Ley 25/1990, de 20 de diciembre, del Medicamento. Boletín Oficial del Estado (BOE) núm. 306. [citado 2 dic 2015]. Disponible en: http://www.msssi.gob.es/profesionales/farmacia/legislacion/leyes/indice/home.htm
[4] Sobrino Martín N. Jornadas: “La gestión farmacéutica en el Sistema Nacional de Salud”. Rev. Adm. Sanit. 2008 [citado 2 dic 2015]; 6(4):567-80.
[5] Pérez Sacristán EM. La nueva prescripción por principio activo (en el Real Decreto-Ley 9/2011). Legislación sobre medicamentos. Instituto Teófilo Hernando (ITH), Universidad Autónoma de Madrid (UAM) 2012 [citado 2 dic 2015]; 10(1):75-6. Disponible en: http://www.uam.es/otroscentros/ithmed/AFT%20V10N119%20legislacion.pdf
[6] Real Decreto-Ley 16/2012, de 20 de abril, de Medidas urgentes para garantizar la sostenibilidad del Sistema Nacional de Salud y mejorar la calidad y seguridad de sus prestaciones. Boletín Oficial del Estado (BOE) núm. 98. [citado 2 dic 2015]. Disponible en: https://www.boe.es/boe/dias/2012/04/24/pdfs/BOE-A-2012-5403.pdf
[7] Instituto de Salud Carlos III; Escuela Nacional de Sanidad. Sobre medicamentos y farmacoeconomía 2011 [citado 2 dic 2015]; 16-170. Disponible en: http://www.isciii.es/ISCIII/es/contenidos/fdpublicacionesisciii/fddocumentos/20110966_Sobre_medicamentos_y_farmacoeconomia.pdf
[8] Asociación Española de Medicamentos Genéricos [Internet]. Madrid: AESEG. Ficha informativa sobre medicamentos genéricos. [citado 2 dic 2015]. Disponible en: http://www.aeseg.es/es/fichas-informativas-medicamentos-genericos
[9] Asociación Española de Medicamentos Genéricos [Internet]. Madrid: AESEG. Definiciones. [citado 2 dic 2015]. Disponible en: http://www.aeseg.es/es/definiciones-medicamentos-genericos
[10] García Aprieta A, Hernández García C, Avendaño Solá C. Regulación de los medicamentos genéricos: evidencias y mitos. Instituto del Sistema Nacional de Salud. [Internet] 2010 [citado 2 dic 2015]; 34(3):71-82. Disponible en: http://www.msssi.gob.es/biblioPublic/publicaciones/recursos_propios/infMedic/docs/vol34n3regulacionMedGenericos.pdf
[11] Pérez Veiga JP, Jiménez de Andrés E. Medicamentos genéricos: garantías y resultados. Área de Farmacia del SESCAM. [Internet]. [citado 2 dic 2015]. Disponible en: http://sescam.castillalamancha.es/sites/sescam.castillalamancha.es/files/documentos/farmacia/garantias_y_resultados.pdf
[12] Cuesta Terán MT. Medicamentos genéricos: una visión global. Sistema Nacional de Salud [Internet] 2010 [citado 2 dic 2015]; 34(2):35-50. Disponible en: http://www.msssi.gob.es/biblioPublic/publicaciones/recursos_propios/infMedic/docs/vol34n2medGenericos.pdf
[13] Asociación Española de Medicamentos Genéricos [Internet]. Madrid: AESEG. Un recorrido por la historia de los medicamentos genéricos en España. [citado 2 dic 2015]. Disponible en: http://www.engenerico.com/un-recorrido-por-la-historia-de-los-medicamentos-genericos-en-espana/
[14] Almarza C. Evolución del Mercado de Genéricos. AESEG: Asociación Española de Medicamentos Genéricos [Internet]. [citado 2 dic 2015]. Disponible en: http://www.aeseg.es/documentos/Mercado%20Farmaceutico%20Genericos%20tras%20PRef%202013.pdf
[15] Otero López MJ, Codina Jané C, Tamés Alonso MJ, Pérez Encinas M. Errores de medicación: estandarización de la terminología y clasificación. Farm Hosp. [Internet] 2003 [citado 2 dic 2015]; 27(3):137-49. Disponible en: http://www.ismp-espana.org/ficheros/Fichero24.pdf
[16] García Velasco G, Tranche Iparraguirre S. Prescripción por principio activo: una mirada desde la Atención Primaria. Rev. Adm. Sanit. 2008 [citado 2 dic 2015]; 6(4):581-9.
[17] Crespillo García E, Rivas Ruiz F, Contreras Fernández E, Castellano Muñoz P, Suárez Alemán G, Pérez Trueba E. Conocimientos, percepciones y actitudes que intervienen en la adherencia al tratamiento en pacientes ancianos polimedicados desde una perspectiva cualitativa. Revista de Calidad Asistencial [Internet]. 2013 [citado 2 dic 2015]; 28(1):56-62. Disponible en: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1134282X12001327
[18] Galán Retamal C, Garrido Fernández R, Fernández Espínola S, Padilla Martín V. Seguimiento del paciente anciano polimedicado en un área de salud. Unidad de Gestión Clínica de Farmacia, Hospital Antequera, Área Sanitaria Norte, Málaga, España [Internet]. 2010 [citado 2 dic 2015]; 34(6):265-70. Disponible en: http://zl.elsevier.es/es/revista/farmacia-hospitalaria-121/seguimiento-paciente-anciano-polimedicado-un-area-salud-13188000-originales-2010
[19] Patricia Tabloski A. Enfermería geronológica. 2ª ed. Londres: Pearson; 2010.
[20] Martín Graczyk AI, Piñeiro Acción A. Farmacología e iatrogenia. Guía farmacogeriátrica. Madrid: Consejería de Sanidad y Consumo; 2004. p. 257-63.
[21] Linton A, Garber M, Fagan NK, Peterson MR. Examination of multiple medication use among Tricare beneficiaries aged 65 years and older. J Manag Cuidado Pharm [Internet] 2007; [citado 2 dic 2015]; 13(2):155-62. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17330976
[22] Pfizer. Mitos y realidades de medicamentos genéricos. [Internet] [citado 2 dic 2015]; Disponible en: https://www.pfizer.es/docs/pdf/sala_prensa/seminarios/091105_Dossier_Genericos.pdf
[23] Garena Pradillo P. Farmacología, proceso terapéutico y práctica enfermera. Farmacología. Colección Enfermería S21. Madrid: Difusión Avances de Enfermería (DAE); 2003. p.49-51.
[24] Azagra Ledesma R, Aguyé Batista A. Los medicamentos genéricos y algunos de los problemas para su implantación en España. Aten Primaria [Internet] 2002 [citado 2 dic 2015]; 30(6):348-49. Disponible en: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0212656702790458
[25] Asociación Española de Medicamentos Genéricos. Primer estudio sectorial sobre la percepción de los medicamentos genéricos. Octubre, 2005. [citado 2 dic 2015]. Disponible en: http://www.aeseg.es/Encuesta%20presentada%20a%20los%20medios%2019oct05.pdf
[26] Shrank WH, Liberman JN, Fischer MA, Girdish C, Brennan TA, Choudhry NK. Physician perceptions about generic drugs. The annals of pharmacotherapy [Internet] 2011 [citado 2 dic 2015]; 45(1):31-8. Disponible en: http://aop.sagepub.com/content/45/1/31.shorts
