3
Educare

Educare

JUNIO 2010 N° 6 Volumen 8

Medición del índice tobillo/brazo en la consulta enfermera

Sección: ENSEÑANDO A APRENDER

Autores

1Marco A. Zapata Sampedro, 2Laura Castro Varela.

1Diplomado en Enfermería. Centro de Salud Polígono Norte. Distrito Sanitario de Atención Primaria, Sevilla.
2Diplomada en Enfermería. Hospitales Universitarios Virgen del Rocío, Sevilla.

Contacto:

Email: In.ictv.ocvli@hotmail.com

Titulo:

Medición del índice tobillo/brazo en la consulta enfermera

Resumen

La evaluación de la enfermedad vascular periférica no es sólo una habilidad fundamental requerida para todos los profesionales de la salud preocupados por el manejo de pacientes con sospecha de síntomas isquémicos en los miembros inferiores. Como tal, las enfermeras de Atención Primaria requieren las habilidades necesarias para realizar el procedimiento.
Se ha probado la fiabilidad y se ha encontrado como una técnica precisa el uso del ultrasonido doppler para calcular el Índice Tobillo/Brazo (ITB) cuando es usado con regularidad por profesionales debidamente capacitados.
El objetivo de este artículo es proporcionar una revisión, síntesis de estudios y opiniones de expertos publicadas en cuanto a la valoración arterial no invasiva, utilizando el índice entre la presión arterial del tobillo y del brazo (ITB), el cual permanece como la piedra angular de la evaluación no invasiva en el paciente con síntomas de enfermedad arterial periférica.

Palabras clave:

Atención Primaria; enfermedad vascular periférica; ultrasonido doppler índice tobillo brazo

Title:

Measurement of ankle/brachial index in the nursing consulting room

Abstract:

The evaluation of peripheral vascular disease is not only a fundamental skill required for all health professionals concerned about the management of patients with suspected ischemic symptoms in the lower limbs. As such, Primary Care nurses must have the necessary skills to perform the procedure.
The use of doppler ultrasound to calculate the ankle/brachial index (ABI) has been proven as a reliable technique when used regularly by properly trained professionals.
The aim of this paper is to provide a review and synthesis of studies and expert opinions published on the non-invasive arterial assessment using the ankle/brachial pressure index (ABPI), which is still the cornerstone of non-invasive assessment in patients with symptoms of peripheral arterial disease.

Keywords:

ankle/brachial index; peripheral vascular disease; Primary Care nurseultrasound doppler