3
Revista Matronas

Revista Matronas

SEPTIEMBRE 2021 N° 2 Volumen 9

Nausea during pregnancy. Is there a natural solution?

Section: Originales

How to quote

Brunel García I. Náuseas en el embarazo. ¿Es lo natural la solución? Matronas Hoy 2021; 9(2):15-21.

Authors

Ignacio Brunel García

Position

Ginecólogo

Contact email: ignacio.brunel@quironsalud.es

Abstract

Introduction: nausea and vomiting are some of the most common complications during pregnancy (PNV); in fact, these are physiological symptoms in contrast with the most severe PNV area, which includes hyperemesis. These affect almost 85% of pregnant women, and a major proportion of them suffers at least some nausea, while approximately one third experience vomiting.
Objectives: to review the efficacy results of non-pharmacological elements used against pregnancy-induced vomiting and nausea, and to present a new formulation added to the armamentarium, which is easy to take and includes the two natural elements which have demonstrated higher benefits in the treatment of nausea and vomiting, alongside magnesium, which can provide further benefits.
Materials and methods: a review of relevant literature.
Results and conclusions: the World Health Organization (WHO) recommends the use of ginger and Vitamin B6 for these symptoms. There are relevant studies, including RCTs and meta-analysis, which evaluated their efficacy and safety in a population of pregnant women (ginger, B6 and magnesium); and none of them presented safety problems or major adverse effects. In the case of magnesium, as well as an improvement in nausea and vomiting, there seemed to be benefits in other aspects of pregnancy.

Keywords:

nausea; vomiting; pregnancy; non-pharmacological treatment; midwives

Versión en Español

Título:

Náuseas en el embarazo. ¿Es lo natural la solución?

Artículo completo no disponible en este idioma / Full article is not available in this language

Bibliography

1.    McParlin C, O'Donnell A,  Robson  SC,  Beyer F,  Moloney  E,  Bryant A, et al. Treatament for Hyperemesis Gravidarum and Nausea and Vomiting in Pregnancy: A Systematic Review. JAMA 2016; 316(13):1392-401.
2.    Organización Mundial de la Salud (OMS). Recomendaciones de la OMS sobre atención prenatal para una experiencia positiva del embarazo [internet]. Ginebra: OMS; 2016. [citado 10 jul 2021]. Disponible: en: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/250802/WHO-RHR-16.12-spa.pdf?sequence=1&isAllowed=y
3.    Coronado PJ. Prevalence and persistence of nausea and vomiting along the pregnancy. Rev Esp Enferm Dig 2014; 106(5):318-24.
4.    Nausea and vomiting of pregnancy ACOG Practice Bulletin No. 189. American College of Obstetricians and Gynecologists Obstet Gynecol. 2018; 131:e15-30.
5.    The American College of Obstetricians and Gynecologist. Patient education: El Embarazo. 2016.
6.    Alcolea S, Mohamed D. Guía de cuidados en el embarazo. Consejos de su matrona. 2011.
7.    Lacroix R, Eason E, Melzack R. Nausea and vomitting during pregnancy: A prospective study of its frequency. Intesity. And patterns of change. Am J Obstet Gynecol. 2000; 182(4):931-7.
8.    Badell ML, Ramin SR, Smith JA. Treatament options for nausea and vomiting during pregnancy. Pharmacotherapy. 2006; 1273-87.
9.    Ministerio de Sanidad. Guía de práctica clínica de atención en el embarazo y puerperio [internet]. Madrid: Miniserio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad; 2014.  [citado 10 jul 2021]. Disponible en: https://www.mscbs.gob.es/organizacion/sns/planCalidadSNS/pdf/GPC_de_embarazo_y_puerperio.pdf
10.    Lete I, Allué J. The Effectiveness of Ginger in the Prevention of Nausea and Vomiting during Pregnancy and Chemotherapy Integr Med Insights 2016; 11:11-7.
11.    Stanisiere J. How Safe is Ginger Rhizome for Decreasing Nausea and Vomiting in Women during Early Pregnancy? Foods 2018; 7(4):Pii:E50.
12.    Saberi F. Effect of ginger on relieving nausea and vomiting in pregnancy: a randomized, placebo-controlled trial. Nurs Midwifery Stud. 2014 [citado 10 jul 2021] Apr; 3(1):e11841. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4228518/
13.    Thomson M, Corbin R, Leung L. Effects of ginger for nausea and vomiting in early pregnancy: a meta-analysis. J Am Board Fam Med. [internet] 2014 Jan-Feb [citado 10 jul 2021]; 27(1):115-22. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/24390893.
14.    Ebrahimi N. Optimal management of nausea and vomiting of pregnancy. Int J Womens Health. 2010; 2:241-8.
15.    Matok I, Clark S, Caritis S, Miodovnik M, Umans JG, Hankins G, et al. Studying in the antiemetic effect of vitamin B6 for morning pyridoxine and pyridoxal are prodrugs J Clin Pharmacol. 2014; 54(12):1429-33.
16.    Shibata K. Urinary excretion levels of water- soluble vitamins in pregnant and lactating women in  Japan. J Nutr Sci Vitaminol (Tokyo). 2013; 59(3):178-86.
17.    Wibowo N. Vitamin B6 supplementation in pregnant women with nausea and vomiting. Int J Gynaecol Obstet. 2012; 116(3):206-10.
18.    Scientific Opinion on the substantation of health claims related to vitamin B6. EFSA Journal. 2010; 8(10):1759.
19.    Embarazo y fármacos de los Grupos A y B. Guía rápida para consulta de Atención Primaria. Aria [internet] [citado 10 jul 2021]. Disponible en: https://www.1aria.com/docs/sections/ayudaRapida/tratamientos/MEDICAMENTOS%20Y%20EMBARAZO%20grupos%20A%20y%20B%20ayuda%20en%20consulta.pdf
20.    Vutyavanich T, Wongtra-ngan S, Ruangsri R. Pyridoxine for nausea and vomiting of pregnancy: a randomized, double-blind, placebo-controlled trial. Am J Obstet Gynecol. [internet] 1995 Sep [citado 10 jul 2021]; 173(3 Pt 1):881-4. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/7573262/
21.    Dalton LM, Ní Fhloinn  DM ,  Gaydadzhieva GT, Mazurkiewicz OM, Leeson H, Wright CP. Magnesium in pregnancy. Nutr Rev. 2016; 74(9):549-57.
22.    Makrides M, Crowther CA. Magnesiuim supplementation in pregnancy. Cochrane Data base Sys Rev. 2001; (4):CD000937.
23.    Geiger H, Wanner C. Magnesium in disease. Clin Kidney J. 2012; 5(Suppl 1):i25-i38.
24.    Scientific Opinion on the substantiation of health claims related to magnesium. EFSA Journal. 2010; 8(10):1807.
25.    Lavta-Pukkila U, Isolauri E, Laitinen K. Dietary and Clinical impacts of nausea and vomiting during pregnancy. J Hum Diet. 2010; 23(1):69-77.
26.    Zaraean A, Tarjan A. Effect of Magnesium Supplement on Pregnancy Outcomes: A Randomized Control Trial. Adv Biomed Res. 2017; 6:109.
27.    Shionogy. Folleto informativo Nausagest. 2017. [internet] [citado 16 jul 2021]. Disponible en: https://nausagest.com/