Sports and pregnancy, the role of the midwife Section: Revisions How to quote Lledó Gómez L, Vázquez Gay P, Fernández García E. Deporte y embarazo, papel de la matrona. Matronas Hoy 2025; 13(2):37-45. Authors1 Leticia Lledó Gómez, 2 Patricia Vázquez Gay, 3 Elena Fernández García Position 1 Enfermera especialista en Enfermería Obstétrico-ginecológica (Matrona). Hospital Dr. Balmis. Alicante (España) 2 Diplomada en Podología. Enfermera especialista en Enfermería Obstétrico-ginecológica (Matrona). Estudiante grado de Medicina 3 Enfermera especialista en Enfermería Obstétrico-ginecológica (Matrona). C.S. Vicente Solvedilla. Madrid (España) Contact email: letilledo@gmail.com Abstract Introduction: pregnancy is a key stage in the life of a woman, and entails a number of physical and emotional changes. Physical activity during this period is not only safe, but has also demonstrated to offer multiple benefits both for the mother and the baby. Midwives play an essential role in promoting a healthy lifestyle, guiding pregnant women towards the practice of adequate physical exercise, as an important cornerstone for a healthy pregnancy. Objectives: to promote the health and wellbeing of pregnant women through regular physical exercise, under the supervision and guidance of a midwife. Materials and Method: a systematic review of scientific information about physical activity during pregnancy. Conclusions: physical activity during pregnancy is safe, and offers a wide range of benefits both for mothers and babies. It is essential for pregnant women to follow the guidelines established by their healthcare professionals of reference during this period, such as obstetricians and midwives, who can provide personalized orientation based on the individual needs of each woman. Keywords: sports; pregnancy; physical education; midwife; benefits; fetus; health promotion; prevention; wellbeing Versión en Español Título: Deporte y embarazo, papel de la matrona Artículo completo no disponible en este idioma / Full article is not available in this language Bibliography [1] Lear SA, Hu W, Rangarajan S, Gasevic D, Leong D, Iqbal R, et al. The effect of physical activity on mortality and cardiovascular disease in 130?000 people from 17 high-income, middle-income, and low-income countries: the PURE study. Lancet. 2017; 390(10113):2643-54. doi: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(17)31634-3 [2] Barakat R, Díaz Blanco Á, Franco Álvarez E, Rollán Malmierca A, Brik M, Vargas M. Guías clínicas para el ejercicio físico durante el embarazo. Prog Obstet Ginecol [internet] 2019 [citado 25 ago 2025]; 62(5):464-71. Disponible en: https://sego.es/documentos/progresos/v62-2019/n5/06-AE-GC-ejercicio-embarazo.pdf[3] Barakat R, Perales M, Garatachea N, Ruiz JR, Lucia A. Exercise during pregnancy. A narrative review asking: what do we know? British journal of sports medicine [internet] 2015 [citado 25 ago 2025]; 49(21):1377-81. Disponible en: https://bjsm.bmj.com/content/49/21/1377.short [4] Vargas-Terrones M, Nagpal TS, Barakat R. Impact of exercise during pregnancy on gestational weight gain and birth weight: an overview. Brazilian journal of physical therapy [internet] 2019 [citado 25 ago 2025]; 23(2):164-9. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30527949[5] Revisiones Cochrane. Ejercicio y embarazo. Cochranelibrary [internet] [citado 25 ago 2025]. Disponible en: https://www.cochranelibrary.com/es/search?contentLanguage=es[6] Gallo-Galán LM, Gallo-Vallejo MÁ, Gallo-Vallejo JL. Recomendaciones prácticas sobre ejercicio físico durante el embarazo basadas en las principales guías de práctica clínica. Atención primaria 2023; 55(3):102553. doi: https://doi.org/10.1016/j.aprim.2022.102553[7] Sánchez-García JC, Rodríguez-Blanque R, Mur Villar N, Sánchez-López AM, Levet Hernández MC, Aguilar-Cordero MJ. Influencia del ejercicio físico sobre la calidad de vida durante el embarazo y el posparto: revisión sistemática. Nutrición Hospitalaria [internet] 2016 [citado 25 ago 2025]; 33:1-9. Disponible en: https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0212-16112016001100001[8] Muguerza CF. Beneficios del ejercicio físico en el embarazo y su incidencia en los cambios fisiológicos del proceso de gestación. Researchgate [internet] 2017 [citado 25 ago 2025]. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/320411344_Beneficios_del_ejercicio_fisico_en_el_embarazo_y_su_incidencia_en_los_cambios_fisiologicos_del_proceso_de_gestacion[9] Gallo-Galán LM, Gallo-Vallejo MA, Gallo-Vallejo JL. (2022). Ejercicio físico y embarazo. Medicina basada en la evidencia (MBE). Medicina de Familia. SEMERGEN [internet] 2022 [citado 25 ago 2025]; 48(6):423-30. Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-medicina-familia-semergen-40-pdf-S113835932200079X[10] López TG, Serrano AC, Rodríguez IMR, Anero RJ, González JAM, Rodríguez AC. La práctica de ejercicio físico y sus beneficios para la madre y el neonato. Salud y cuidados durante el desarrollo [internet] 2018 [citado 25 ago 2025]; 251. Disponible en: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9931916/pdf/main.pdf[11] Reoyo OR, Santaella MP, Mateos S, Carballo RB. El ejercicio físico supervisado durante el embarazo mejora la respuesta cardiaca fetal. Revista Internacional de Medicina y Ciencias de la Actividad Física y del Deporte [internet] 2015 [citado 25 ago 2025]; 15(60):757-72. Disponible en: https://www.redalyc.org/pdf/542/54243097009.pdf[12] Morales Sánchez E. Embarazo y deporte: beneficios y condicionantes. Universidad de La Laguna [internet] 2017 [citado 25 ago 2025]. Disponible en: https://riull.ull.es/xmlui/bitstream/handle/915/5349/EMBARAZO%20Y%20DEPORTE%20BENEFICIOS%20Y%20CONDICIONANTES.pdf?sequence=1[13] Morante EA, Irigoyen JY, Urteaga AI. Programas de ejercicio físico para mujeres embarazadas: guía de prescripción básica basada en la evidencia científica: Ejercicio físico para mujeres embarazadas. Revista Iberoamericana de Ciencias de la Actividad Física y el Deporte 2021; 10(3):116-38. [14] Hopkinson Y, Hill DM, Fellows L, Fryer S. Midwives understanding of physical activity guidelines during pregnancy. Midwifery [internet] 2018 [citado 25 ago 2025]; 59:23-6. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0266613817300621?via%3Dihub[15] Mottola MF, Davenport MH, Ruchat SM, Davies GA, Poitras VJ, Gracy CE, et al. 2019 Canadian guideline for physical activity throughout pregnancy. Br J Sports Med. 2018; 52:1339-46.[16] Physical activity and exercise during pregnancy and the postpartum period: ACOG. Committee Opinion Summary, Number 804. Obstet Gynecol. 2020; 135:991-3.[17] Physical activity and exercise during pregnancy and the postpartum period. Committee Opinion Núm. 650. American College of Obstetricians and Gynecologists. Obstet Gynecol [internet] 2015 [citado 25 ago 2025]; 126:e135-42. Disponible en: https://journals.lww.com/greenjournal/citation/2021/02000/acog_committee_opinion_no__804__physical_activity.28.aspx[18] Echando la vista atrás. Rosalina Celada Juan y la Asociación Gallega de Matronas. Matronas Hoy [internet] 2016 [citado 25 ago 2025]; 2(4). Disponible en: https://www.enfermeria21.com/revistas/matronas/articulo/90/rosalina-celada-juan-y-la-asociacion-gallega-de-matronas/[19] González MA. Innovaciones en la enseñanza de actividades acuáticas: natación para bebés, natación para embarazadas, natación para mayores [internet]. Málaga: Junta de Andalucía; 2006. [citado 25 ago 2025]. Disponible en: https://www.juntadeandalucia.es/turismocomercioydeporte/documentacion/apuntes/22471/22471_3.pdf [20] Jiménez Jaén F. Efecto de aplicación del programa de preparación al parto AIPAP® (acondicionamiento integral y pélvico en el agua), en la finalización del parto. In Libro de ponencias y comunicaciones del congreso nacional de matronas del XI congreso de la FAME. [internet] [citado 25 ago 2025]. Disponible en: http://aipappreparacionparto.com/wp-content/uploads/2012/11/2012_Ensayo_cl%C3%ADnico_m%C3%A9todo-AIPAP.pdf[21] Salar C, Ruiz CO. Beneficios del ejercicio terapéutico en agua en mujeres embarazadas. Revisión sistemática. Revista de investigación en actividades acuáticas 2020; 4(7):3-9. [22] Berghella V, Saccone G. Exercise in pregnancy! Am J Obstet Gynecol. 2017; 216(4):335-7. doi: https://doi.org/10.1016/j.ajog.2017.01.023[23] Boisseau N. Physical activity during the perinatal period: Guidelines for interventions during the perinatal period from the French National College of Midwives. JMWH [internet] 2022 [citado 25 ago 2025]; 67:S158-S171. Disponible en: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jmwh.13425[24] Oteros P, del Mar M, Carreño M. La seguridad del deporte en el embarazo: recomendaciones basadas en la evidencia. Complejo Hospitalario Torrecárdenas, Almería. Congreso de enfermería [internet] [citado 25 ago 2025]. Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-medicina-familia-semergen-40-pdf-S113835932200079X[25] Pérez Arenal M. Ejercicio físico durante el embarazo. 2018 [citado 25 ago 2025]. Universidad de Cantabria [internet] 2018 [citado 25 ago 2025]. Disponible en: https://repositorio.unican.es/xmlui/bitstream/handle/10902/14140/PerezArenalM.pdf?sequence=1&isAllowed=y