3
Metas de Enfermería

Metas de Enfermería

MAYO 2003 N° 55 Volumen 6

¿Estamos preparados para atender un parto extrahospitalario?

Sección: Tribuna de Especialidades

Cómo citar este artículo

Leno D, Castro M, Leno JL, Lozano MJ. ¿Estamos preparados para atender un parto extrahospitalario?. Metas de Enfermería may 2003; 6(4): 07-10

Autores

1Daniel Leno González, 1Margarita Castro Acedo, 2Juan Luis Leno González, 2María José Lozano Guerrero

1Diplomado/a en Enfermería. Hospital Ciudad de Coria.
2Diplomado/a en Enfermería. Centro de Salud de Coria.

Contacto:

Avenida del Valle, 33-A, 1º A. 10600 Plasencia, Cáceres.

Email: dleno@unex.es

Resumen

Aunque la asistencia a la mujer durante el parto la debe realizar una enfermera/o especialista en Obstetricia y Ginecología (Matrona), en algunas situaciones puede ser necesaria la intervención de una enfermera/o generalista, por ejemplo, en el supuesto en que un profesional enfermero esté de guardia en un centro de salud de una zona rural apartada que no tenga matrona y el médico haya salido a un aviso o, simplemente, se encuentre fuera de su centro asistencial y de su jornada laboral y alguna mujer embarazada necesite ayuda.

En el siguiente artículo se repasan los puntos más importantes a la hora de atender un parto extrahospitalario:
– Saber reconocer los signos de parto.
– Material que puede ser de utilidad.
– Asistencia a la mujer en el período expulsivo y alumbramiento.
– Asistencia y cuidados al recién nacido.

Palabras clave:

obstetricia; parto extrahospitalario; signos de parto; alumbramiento neonato

Title:

Are we prepared to handle labor and delivery outside the hospital setting?

Abstract:

Even though women in labour are usually looked after by a specialised nurse in Obstetrics and Gynaecology or Midwife, in some cases, the services of a generalist nurse may be needed, for instance, in rural areas where a district health nurse in on call in the healthcare centre, in a remote rural area that has no midwife nearby, or in cases where the physician is out on the filed attending a home call, or has simply left the health centre or is off duty, and a pregnant women happens to need help.

This article reviews the most important aspects when attending a woman in labor and delivery in an extrahospital setting.
These points are:
– To know how to recognise the signs of imminent delivery.
– To get material that might be of use.
– To help the woman in labour through the expulsion period of the delivery.
– To provide postnatal immediate care both to the mother and her newborn.

Keywords:

obstetrics; extra-hospital delivery; signs of labour; deliveryneonate