3
Metas de Enfermería

Metas de Enfermería

MARZO 2011 N° 2 Volumen 14

Continuidad de cuidados desde el enfermero de emergencias hacia la enfermera de cuidados intensivos de pacientes con SCACEST

Sección: Gestión Sanitaria

Cómo citar este artículo

Espina Boixo MA et al. Continuidad de cuidados desde el enfermero de emergencias hacia la enfermera de CI de pacientes con SCACEST.

Autores

1Miguel Ángel Espina Boixo, 2María Rosario García Lobato, 1Emilio Jesús Flores Rico, 3Beatriz Martín Sánchez, 4José María Villadiego Sánchez, 2María Teresa Carretero Ponce

1Enfermero del Servicio Provincial de Huelva. Empresa Pública de Emergencias Sanitarias de Andalucía (061).
2Enfermera de la Unidad de Cuidados Críticos Coronarios. Hospital Juan Ramón Jiménez. Huelva.
3Enfermera, Supervisora de la Unidad de Cuidados Críticos Coronarios. Hospital Juan Ramón Jiménez. Huelva.
4Médico EPES (Empresa Pública de Emergencias Sanitarias), Sevilla. Coordinador del Proyecto de Investigación "Vías alternativas de analgesia en traumas".

Contacto:

Miguel Ángel Espina Boixo. C/ Julio Romero de Torres, 13. 21110 Bellavista-Aljaraque (Huelva).

Email: mespinab@telefonica.net

Resumen

Objetivo: determinar cuál es la información más importante a transmitir en la transferencia de un paciente con Infarto Agudo de Miocardio (IAM) desde el enfermero/a de emergencias extrahospitalarias a la enfermera/o de la Unidad de Cuidados Críticos Coronarios (UCIC).
Material y método: estudio descriptivo, utilizando la técnica Delphi. Se seleccionaron como expertos a 10 profesionales enfermeros de emergencias y 14 de la UCI. Se utilizó un cuestionario que constaba de cuatro partes: valoración inicial, problemas de colaboración, problemas de autonomía y diagnósticos enfermeros. A partir del primer cuestionario se confeccionaron los dos siguientes con aquellos ítems que superaron la mediana de las medianas de las puntuaciones que los expertos otorgaron a cada uno de los ítems. Los cuestionarios se pasaron en paralelo a los dos grupos.
Resultados: la evolución hemodinámica, las características y evolución del dolor, la medicación aplicada y los cambios electrocardiográficos son los aspectos de la esfera de colaboración enfermera más importantes para la transferencia de estos pacientes. La ansiedad y el temor son las respuestas humanas más esperadas en estos enfermos.
Conclusiones: la transmisión de información en la transferencia de estos pacientes debe centrarse en esos aspectos. Para poder registrar estos datos se ha de modificar el registro de cuidados enfermeros que actualmente se utiliza en emergencias.

Palabras clave:

continuidad de cuidados; Cuidados Intensivos Coronarios Enfermería de emergencias

Title:

Continuity of care from the emergency department nurse to the intensive care nurse of patients with ACSEST

Abstract:

Objective: to determine the most important information that should be provided when transferring a patient with Acute Myocardial Infarction from the out-of-hospital emergency department nurse to the CCCU (Critical Coronary Care Unit) nurse.
Material and method: descriptive study, using the Delphi technique. 10 nurses from the emergency department and 14 nurses from the ICU were selected as experts. A 4-part questionnaire was used: initial assessment, collaboration problems, autonomy problems and nursing diagnoses. Based on the first questionnaire the following two were created with items that were higher than the median of the medians of the scores that the experts granted to each of the items. The questionnaires were administered to the two groups at the same time.
Results: hemodynamic evolution, the characteristics and evolution of pain, applied medication and electrocardiographic changes are the most important aspects of nursing collaboration in the transfer of these patients. An­xiety and fear are the most expected human responses in these patients.
Conclusions: the transmission of information during the transfer of these patients should be focused on these aspects. In order to record these data the registry of nursing care that is currently used in the emergency department should be modified.

Keywords:

continuity of care; emergency nursingIntensive Coronary Care