3
Metas de Enfermería

Metas de Enfermería

ABRIL 2013 N° 3 Volumen 16

La presencia de familiares durante las maniobras de resucitación cardiopulmonar, una revisión de la literatura

Sección: Tribuna de Especialidades

Cómo citar este artículo

Correa Fernández AM, Santamaría Abad A, Eiros Bouza JM. Presencia de los familiares durante las maniobras de RCP. Metas Enferm 2013; 16(3):64-69.

Autores

1Ana María Correa Fernández, 2Antonio Santamaría Abad, 3José María Eiros Bouza

1Enfermera.
2Enfermero, doctor por la Universidad de Salamanca.
3Catedrático de Microbiologia. Universidad de Valladolid.

Contacto:

Ana María Correa Fernández. C/ Miguel Delibes, 19. 47420 Íscar (Valladolid).

Email: iscariense1984@hotmail.com

Titulo:

La presencia de familiares durante las maniobras de resucitación cardiopulmonar, una revisión de la literatura

Resumen

Objetivos: conocer el estado actual del conocimiento sobre la presencia de familiares durante las maniobras de resucitación e identificar los factores que influyen en que esta se produzca.
Material y método: se realizó una revisión bibliográfica que integra el análisis de 15 artículos, a través de la consulta de diferentes bases de datos: Pubmed, IME, CINHAL e IBECS con los términos “protocol”; “family presence”; “critical care”; “family presence during resuscitation”, “nurse autonomy”, durante el periodo 1987 y 2011 y sin limitación de idioma. Se incluyeron artículos que trataran sobre series basadas en actitudes y experiencias del profesional enfermero, estudios realizados en España y en otros países, y el uso de protocolos relacionados con la RCP-familia.
Resultados y conclusiones: la cultura, el profesional sanitario, la existencia de protocolos y la unidad hospitalaria, son factores que influyen la consideración y aceptación de la presencia de familiares durante la RCP. La mayoría de la literatura consultada está favor de la presencia de la familia, pero con la existencia de unos protocolos escritos bien definidos que marquen las directrices del equipo sanitario. Programas de entrenamiento dirigidos a los profesionales y la figura de un “facilitador de la familia” puede valorarse como una nueva perspectiva en los cuidados de los pacientes. Es necesaria más investigación sobre esta práctica.

Palabras clave:

facilitador de la familia protocolos

Title:

Family presence during cardiopulmonary resuscitation, a bibliographic review

Abstract:

Objectives: to learn about the current situation of knowledge regarding presence of relatives during resuscitation maneuvers, and to identify the factors which drive its occurrence.
Materials and method: A bibliographic review was conducted, consisting­ of the analysis of 15 articles, by searching the terms “protocol”; “family­ presence”; “critical care”; “family presence during resuscitation”, “nurse autonomy” in different databases: Pubmed, IME, CINHAL and IBECS, during the period 1987 and 2011, and without language limitation. This review included articles dealing with series based on attitudes and experiences of the professional nurse, studies conducted in Spain and other countries, and the use of protocols associated with CPR-family.
Results and conclusions: culture, the healthcare professional, existing protocols, and hospital unit, are factors which have an impact on the consideration and acceptance of family presence during CPR. Most publi­cations reviewed are in favor of relatives being present, but as long as there are well-defined written protocols to establish guidelines for the healthcare team. Training programs targeted at professionals, and the concept of a “Family Facilitator”, may be assessed as a new perspective in patient care. More research into this practice is required.

 

Keywords:

family facilitatorprotocols