3
Metas de Enfermería

Metas de Enfermería

MAYO 2016 N° 4 Volumen 19

Evaluación clínica de los nuevos dispositivos de tres piezas para ostomías Alterna® Confort

Sección: Trabajos del Sector

Cómo citar este artículo

Bueno Cruz B. Evaluación clínica de los nuevos dispositivos de tres piezas para ostomías Alterna® Confort. Metas Enferm may 2016; 19(4): 49-53.

Autores

Belén Bueno Cruz

Enfermera referente de consultas externas, experta en curas y estomaterapeuta. Hospital Nostra Senyora de Meritxell (Andorra)

Contacto:

Belén Bueno Cruz. C/ Fiter i Rosell, 1-13. AD700 Escaldes-Engordany. Principat D’Andorra

Email: belenand25@hotmail.com

Titulo:

Evaluación clínica de los nuevos dispositivos de tres piezas para ostomías Alterna® Confort

Resumen

Objetivo: evaluar la flexibilidad y seguridad de los nuevos dispositivos para ostomías de la gama Alterna® Confort tres piezas, así como el grado de satisfacción global de los pacientes con el nuevo dispositivo.

Método: estudio observacional, abierto y multicéntrico en condiciones asistenciales reales para estudiar la nueva y mejorada gama de productos Alterna® Confort tres piezas con enganche mecánico clic. Consta de dos visitas donde profesional y paciente cumplimentan un cuestionario basal el día de la inclusión y otro final después de una semana de prueba del producto en estudio.

Resultados: datos recogidos de 283 pacientes. Un 36,5% colostomizados, 47,5% ileostomizados y 16% urostomizados. Relativo a las mejoras del disco, un 87,2% opina que la adhesividad es muy buena o buena, un 85% está muy satisfecho o satisfecho con la flexibilidad, un 83,9% dice estar muy satisfecho o satisfecho respecto a la seguridad. Un 87,3% están muy satisfechos o satisfechos con el nuevo cierre clic. Los pacientes valoran de manera global el dispositivo con una nota de 8,32 puntos sobre 10; además el nuevo disco mejora la piel en aquellos casos donde hay problemas periestomales, existiendo para ambas premisas una diferencia estadísticamente significativa frente a la valoración del dispositivo anterior.

Conclusiones: solo tras una semana de estudio, los dispositivos Alterna® Confort tres piezas demuestran un alto grado de flexibilidad y seguridad en pacientes ostomizados, así como una valoración muy positiva por parte de los profesionales sanitarios en cuanto a su adaptabilidad a pliegues y zonas difíciles, por lo que se confirma que este nuevo dispositivo es una buena alternativa terapéutica para aquellos ostomizados que precisen de un dispositivo múltiple.

Palabras clave:

Cierre clic ; ostomías ; Alterna® Confort ; adhesividad ; confort ; colostomías ; ileostomías ; urostomías ; flexibilidad ; seguridad ; comodidad ; piel periestomal

Title:

Clinical evaluation of the improvements incorporated into the three-piece Alterna® Confort devices for ostomy

Abstract:

Objective: to assess the flexibility and safety of the new improved devices in the three-piece Alterna® Confort range, as well as the level of overall satisfaction of patients with the new device.

Method: an observational, open and multicenter study in a real patient care scenario, in order to study the new and improved range of three-piece Alterna® Confort devices with mechanical click fastening. The study involved two visits, where the professional and the patient completed a basal questionnaire on the day of inclusion, and a final one after one week of trying the product studied.

Outcomes: data were collected from 283 patients: 36.5% with colostomy, 47.5% with ileostomy, and 16% with urostomy. Regarding the improvements in the flange, 87.2% of patients believed that adhesion was very good or good, 85% of patients were very satisfied or satisfied with its flexibility, and 83.9% stated that they were very satisfied or satisfied in terms of its safety. An 87.3% of patients were very satisfied or satisfied with the new click fastening. Patients evaluated the device in general with an 8.32 score out of 10; besides, the new flange improved the skin in cases of peristomal problems, and there was a statistically significant difference for both premises compared with the value assigned to the former device.

Conclusions: after one single week of study, the three-piece Alterna® Confort devices demonstrated a high level of flexibility and safety in ostomized patients, as well as a very positive evaluation by healthcare professionals regarding its adaptability to folds and difficult areas. Therefore, it was confirmed that this new device is a good therapeutical alternative for those patients who require a multiple device.

Keywords:

Click fastening; ostomy; Alterna® Confort; adhesion; comfort; colostomy; ileostomy; Urostomy; flexibility; security; peristomal skin