3
Metas de Enfermería

Metas de Enfermería

JUNIO 2006 N° 5 Volumen 9

Patología renal y hierbas medicinales

Sección: Plantas Medicinales

Cómo citar este artículo

Serrano Ruiz A, González Sanguino C. Patología renal y hierbas medicinales. Metas de Enferm jun 2006; 9(5): 16-18

Autores

1Alfredo Serrano Ruiz, 2Cristina González Sanguino

1Enfermero. Servicio de Farmacología Clínica. Hospital Universitario “Puerta de Hierro” (Madrid).
2Enfermera. Servicio de Hematología. Hospital Severo Ochoa (Madrid).

Contacto:

Servicio de Farmacología Clínica, Hospital “Puerta de Hierro”. C/ San Martín de Porres, 4. 28035 Madrid.

Email: aserrano.hpth@salud.madrid.org

Resumen

Las plantas medicinales no son, por el hecho de ser remedios naturales, ni eficaces ni inocuas. Algunos preparados a base de hierbas son claramente nefrotóxicos. Otros pueden causar graves efectos sobre la función renal si se consumen en dosis inadecuadas o si interaccionan con la medicación habitual del paciente con patología renal. Además, pueden estar contraindicados en pacientes que reciben diálisis renal. Por otro lado, existen en la bibliografía estudios de casos en los que el problema lo causaban los adulterantes presentes en los preparados, ya fueran metales pesados, insecticidas, pesticidas o incluso otros fármacos.
El desconocimiento que actualmente se tiene de los mecanismos de acción de las moléculas activas presentes en las hierbas medicinales hace desaconsejable su consumo, especialmente en este tipo de pacientes.

Palabras clave:

Plantas medicinales; nefrotoxicidad; diálisis renal; interacción fármacos terapias alternativas

Title:

Renal pathology and medicinal herbs

Abstract:

Simply because they are natural remedies, medicinal plants may not be either effective or innocuous. Some preparations made of herbs are clearly nephrotoxic. Other preparations can cause severe effects on the renal function if consumed in inappropriate doses or if they interact with the regular medication the patient who has renal pathology is taking. Moreover, these formulations may be contraindicated in patients on renal dialysis. On the other hand, the literature reports cases in which such effects were caused by adulterants present in the preparations, either in the form of heavy metals, insecticides, pesticides, or even other drugs. 

The current lack of information on the action mechanisms of the active molecules present in medicinal herbs make their consumption inadvisable, especially in this type of patients.

Keywords:

Medicinal plants; nephrotoxicity; renal dialysis; drug interactionalternative therapies