3
Metas de Enfermería

Metas de Enfermería

ABRIL 2007 N° 3 Volumen 10

Valoración y expectativas de las personas ciudadoras sobre los profesionales sociosanitarios.

Sección: Gestión Sanitaria

Cómo citar este artículo

Bover Bover A, Gastaldo D. Valoración y expectativas de las personas cuidadoras sobre los profesionales sociosanitarios. Metas de Enferm abr 2007; 10(3): 51-55

Autores

Andreu Bover Bover, Denise Gastaldo2

Doctor en Ciencias de la Educación. Diplomado en Enfermería, Doctora en Sociología. Licenciada en Enfermería2

Contacto:

Universitat de les Illes Balears. Carretera de Valldemossa km 7,5. 07122 Palma de Mallorca, Illes Balears (España).

Email: andreu.bover@uib.es

Resumen

El cuidado informal, recurso básico para el mantenimiento y recuperación de la salud, se encuentra en una situación crítica en España. Los cambios sociodemográficos y epidemiológicos de las últimas décadas exigen nuevas políticas sociosanitarias, programas institucionales y prácticas profesionales que respondan a las necesidades surgidas. En este artículo se explora cómo las personas cuidadoras en domicilio, de distintas generaciones y ambos géneros, valoran la actuación y apoyo de los profesionales sociosanitarios en su labor de cuidado a las personas dependientes. El estudio se basó en el paradigma crítico social y enparticular, en la teoría postfeminista. La metodología fue cualitativa y desarrollada en la isla de Mallorca (España). Los participantes fueron hombres y mujeres cuidadores/as familiares en domicilio, residentes de medio urbano y de tres generaciones diferentes. Se efectuaron entrevistas individuales y grupos de discusión. Los resultados sugieren que los participantes no reconocen a los profesionales sociosanitarios como un recurso de apoyo. Las personas cuidadoras detectan en ellos una deficiencia de conocimientos sobre el paciente dependiente y de habilidades de relación terapéutica integral. Estas percepciones y las expectativas consecuentes, se hayan moduladas por el género y la generación de los participantes. La respuesta de las instituciones sociosanitarias parece no proteger a este colectivo, permitiendo la reproducción de discursos dominantes sobre la división sexual del trabajo doméstico, la naturalidad y gratuidad del trabajo femenino y la idónea y mayor responsabilidad de la familia ante el cuidado de sus dependientes.

Title:

Assessment and expectations of caregivers regarding social and healthcare workers

Abstract:



Informal care and basic resources for the maintenance and recovery of health is in a critical situation in Spain. Sociodemographic and epidemiological changes that have taken place in the last decades require new sociosanitary policies, institutional programmes, and professional practices that respond to these emerging needs. This paper explores how home caregivers, of different generations and both genders, assess the performance and support of sociosanitary workers in their task of caring for dependent individuals. The study was based on the critical social paradigm and in particular, on the post-feminist theory. Qualitative methodology developed in the island of Mallorca (Spain) was used. Participants were male and female home caregivers from three-different generations, who were looking after a close family member and who resided in an urban area. Individual interviews and discussion groups were held. Results suggest that participants do not acknowledge sociosanitary workers as a support resource. Caregivers detect inadequate understanding on the dependent patients and a lack of skills in the integral therapeutic relationship. The gender and generation of the participants modulate these perceptions and consequent expectations. The answer given by sociosanitary institutions does not appear to protect these group of workers, allowing the reproduction of dominant speeches on the sexual division of domestic chores, the naturality and gratuity of female work and the proper and greater responsibility of the family in the care of its dependent members.