Teaching and research integration in an educational teaching process Section: Originals How to quote Fanning Balarezo M, Castro Aquino R. Integración docencia-investigación en el proceso docente educativo. Rev. iberoam. Educ. investi. Enferm. 2014; 4(4):25-33. Authors1Margarita Fanning Balarezo, 2Rosario Castro Aquino Position 1Enfermera. PPDE FE/Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo (UNPRG). Lambayeque (Perú). 2Enfermera. PPTC/FE/UNPRG. Lambayeque (Perú). Contact email: margarita.fanning.balarezo10@gmail.com Abstract Purpose: To suggest a management model based on systems theory which integrates teaching and research to enhance students research competences.Methods: This a quantitative study that has been developed in two phases: during the first part, the study included 18 teaching staff, 157 students, eight syllabi, and six reports on educational research; and surveys, interviews, documentary analysis, and observation, in order to assess the integration level. In the second part, a Management Model for Integrated Teaching and Research was developed for educational process. Results: An incipient level for integrated teaching and research was found. The developed management model suggests the following inputs: teachers, students, infrastructure, virtual webs, funding and rules; a process consisting of interrelationships at three levels: managerial, cycle, and course level; and a final result: highly rigorous scientific research. Such a model will receive feedback from social demands. Keywords: Research on nursing education; nursing teachers; knowledge management; educational models Versión en Español Título: Integración docencia-investigación en el proceso docente educativo Artículo completo no disponible en este idioma / Full article is not available in this language Bibliography Capella J. Análisis de la educación desde la perspectiva local: condicionamientos, oportunidades y consolidación de la identidad. En: Hünermann P, Neuser H, Pérez Valera VM. Formar, educar, aprender: promoción humana integral en una cultura global adveniente. Buenos Aires: Temas; 2002.Facultad de Enfermería. Currículum. Lambayeque, Perú: Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo; 1999.Urra Medina E, Retamal Valenzuela C, Tapia Pinto C, Rodríguez Vidal M. Enfermería basada en la evidencia: qué es, sus características y dilemas. Investigación y Educación en Enfermería 2010; 28(1)108-118. [En línea] [fecha de acceso: 28 de agosto de 2014]. URL disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=105215294014López Frías BS. Pensamientos críticos y creativos. 3ª ed. México: Trillas; 2003.Contreras ZJ. El Maestro y la Investigación en el Aula; 2010. [En línea] [fecha de acceso: 28 de agosto de 2014]. URL disponible en: http://www.educando.edu.do/articulos/docente/el-maestro-y-la-investigacin-en-el-aula/National Commission for the Protection of Human Subjects of Biomedical and Behavioral Research. Informe Belmont, 1979. Principios y guías éticos para la protección de los sujetos humanos de investigación. [En línea] [fecha de acceso: 28 de agosto de 2014]. URL disponible en: http://www.unav.es/cdb/usotbelmont.htmlÁlvarez de Zayas CM, González Agudelo CM. Lecciones de Didáctica General. Bogotá: Cooperativa Editorial Magisterio; 2002.Cabrera Morillo LM, Nieto Gómez LE, Santiago Villa HM. Investigación, docencia y extensión integradas mediante un proyecto: Diseño del Corredor Ecológico del Borde Norte de Bogotá DC. Studiositas 2007; 2(3):34-43. [En línea] [fecha de acceso: 28 de agosto de 2014]. URL disponible en: http://portalweb.ucatolica.edu.co/easyWeb2/files/1_68_investigacion-docencia-y-extensian.pdf Peñaloza W. El Currículo Integral. 3ª ed. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos; 2005.Mompart García MP. Administración de Servicios de Enfermería. Barcelona: Masson; 2004.Álvarez de Zayas C. La Universidad como Institución Social. Universidad Andina Simón Bolívar; 1996, [En línea] [fecha de acceso: 28 de agosto de 2014]. URL disponible en: http://www.depaginas.com.ar/monografiasde-Monografia-Simon-Bolivar Peñaloza W. La investigación en las asignaturas. Lima: CONUP; 1997.Compàñ Poveda E. El modelo sistémico aplicado al campo educativo. [En línea] [fecha de acceso: 28 de agosto de 2014]. URL disponible en: http://www.iaf-alicante.es/imgs/ckfinder/files/PUB_Modelo_sist%C3%A9mcio_ES.pdf ASPEFEEN. Perfil de la Enfermera por Competencias. Documentos de Trabajo. Lima: ASPEFEEN; 2003.Oliveras J (coord.). Marco general para la evaluación de la interacción entre la investigación y la docencia en la universidad. Barcelona: Agència per a la Qualitat del Sistema Universitari de Catalunya; 2005. [En línea] [fecha de acceso: 28 de agosto de 2014]. URL disponible en: http://www.aqu.cat/doc/doc_26273663_1.pdfCorrea S. La integración docencia-investigación en la universidad: ¿Ilusión del discurso o acción posible? Educación Física y Deporte 1999; 20(2):4-15.