Burden experienced by caregivers providing dependent care for terminal cancer patients

Section: Originals

How to quote

Meza García CF, Rodríguez Medina RM, Díaz García NY. Sobrecarga del agente de cuidado dependiente del paciente oncológico en etapa terminal. Rev. iberoam. Educ. investi. Enferm. 2020; 10(4):18-25.

Authors

1 Carlos Francisco Meza García, 2 Rosa María Rodríguez Medina, 3 Nancy Yadira Díaz García

Position

1, 3 Maestro en Ciencias de Enfermería. Universidad de Guanajuato, Campus León, División de Ciencias de la Salud, Departamento de Enfermería y Obstetricia sede León. Guanajuato, México.   2 Doctora en Ciencias Médicas. Hospital Regional de Alta Especialidad del Bajío, Subdirección de Enfermería. Guanajuato, México.

Contact email: cf.meza@ugto.mx

Abstract

Introduction: cancer affects not only the individual who suffers the disease but also those providing dependent care, and may result in an overwhelming burden for them.
Purpose: to describe the socio-demographic profile and the level of burden in caregivers providing dependent care for terminal cancer patients in a tertiary hospital.
Methods: an analytic, cross-sectional study in 35 caregivers providing dependent care for terminal cancer patients. Participants fulfilled a socio-demographic profile and the Zarit questionnaire to assess their level of burden. Descriptive statistics were used and statistical significance was set at a p-value <0.05.
Results: mean age of terminal cancer patients was 69.2 ± 9.8 years, with most of them being women (68%). The profile of the providers of dependent care revealed a medium-age woman (47.9 ± 12.8 years), married (94.3%), and housewife (71.4%). Mean score for burden was 69.4 ± 20.2, and most participants reported a severe burden (74.3%).
Conclusions: socio-demographic profile description and level of burden in caregivers providing dependent care is consistent with findings from previous studies. Thus, strategies should be implemented to prevent potential health disorders that could affect, in turn, the care provided to terminal cancer patients.

Keywords:

Neoplasms; caregivers; palliative care

Versión en Español

Título:

Sobrecarga del agente de cuidado dependiente del paciente oncológico en etapa terminal

Artículo completo no disponible en este idioma / Full article is not available in this language

Bibliography

1.    Sierra MS, Soerjomataram I, Antoni S, Laversanne M, Piñeros M, Vries E, et al. Cancer patterns and trends in Central and South America. Cancer Epidemiology [internet]. 2016 [citado 2 sep 2020]; 44(1):23-42. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1877782116301060

2.    Forman D, Sierra MS. Cancer in Central and South America: Introduction. Cancer Epidemiology [internet]. 2016 [citado 2 sep 2020]; 3-10. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1877782116300480

3.    Torre LA, Siegel RL, Ward EM, Jemal A. Global cancer incidence and mortality rates and trends—an update. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2016; 25(1):16-27. Doi: http://doi.org/10.1158/1055-9965.EPI-15-0578

4.    Organización Mundial de la Salud (OMS). Cuidados paliativos [internet]. Ginebra: OMS [citado 2 sep 2020]. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/palliative-care

5.    Busolo D, Woodgate R. Palliative care experiences of adult cancer patients from ethnocultural groups: a qualitative systematic review protocol. JBI Database of Systematic Reviews & Implementation Reports [internet] 2015 [citado 2 sep 2020]; 13(1):99-111. Disponible en: https://journals.lww.com/jbisrir/pages/articleviewer.aspx?year=2015&issue=13010&article=00010&type=Fulltext

6.    Anderson W, Cimino J, O´Riordan D, Pantilat S, Puntillo K, Noort J, et al. Palliative care profesional development for critical care nurses: a multicenter program. Am J Crit Care. [internet] 2017 [citado 2 sep 2020];  26:361- 71. Disponible en: http://ajcc.aacnjournals.org/content/26/5/361.full.pdf+html

7.    Breen LJ, Aoun S, O´Connor M, Howting D, Halkett G. Family caregivers´ preparations for death: a qualitative analysis. J Pain Symptom Manage. [internet] 2018 [citado 2 sep 2020];  55(6):1473-9. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0885392418300848

8.    Naranjo Y, Concepción JA, Rodríguez M. La teoría Déficit de autocuidado: Dorothea Elizabeth Orem. Gac Méd Espirit. [internet]. 2017 [citado 2 sep 2020]; 19(3):89-100. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1608-89212017000300009&lng=es

9.    Ullgrena H, Tsitsic T, Papastavrouc E, Charalambousc A. How family caregivers of cancer patients manage symptoms at home: a systematic review. International Journal of Nursing Studies [internet] 2018 [citado 2 sep 2020]; 85:68-79. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0020748918301160

10.    Rodríguez RM, Landeros ME. Sobrecarga del agente de cuidado dependiente y su relación con la dependencia funcional del adulto mayor. Enferm. Univ. 2014 [citado 2 sep 2020];  11(3):87-93. Disponible en: http://www.medigraphic.com/pdfs/enfuni/eu-2014/eu143c.pdf

11.    Mesa P, Ramos M, Redolat R. Cuidado de pacientes oncológicos: una revisión sobre el impacto de la situación de estrés crónico y su relación con la personalidad del cuidador y otras variables moduladoras. Psicooncología [internet] 2017 [citado 2 sep 2020];  14(1):93-106. Disponible en: https://core.ac.uk/download/pdf/84820878.pdf

12.    Sánchez RT, Molina EM, Gómez-Ortega OR. Intervenciones de enfermería para disminuir la sobrecarga en cuidadores: un estudio piloto. Rev Cuid. 2016;  7(1):1171-84. Doi: http://dx.doi.org/10.15649/cuidarte.v7i1.251

13.    Jamani K, Onstad LE, Bar M, Carpenter PA, Krakow E, Salit R, et al. Quality of life of cregivers of hematopoietic cell transplant recipients. Biol Blood Marrow Transplant. [internet] 2018 [citado 2 sep 2020];  1- 6. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1083879118303276

14.    Rodríguez AM, Rodríguez E, Duarte A, Díaz E, Barbosa A, Clavería A. Estudio observacional transversal de la sobrecarga en cuidadoras informales y los determinantes relacionados con la atención a las personas dependientes. Atención Primaria [internet] 2017 [citado 2 sep 2020]; 49 (3):156-65. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0212656716301962

15.    Salazar ME, Garza EG, García SN, Juárez PY, Herrera JL, Duran T. Funcionamiento familiar, sobrecarga y calidad de vida del cuidador del adulto mayor con dependencia funcional. Enferm. Univ. [internet] 2019 [citado 2 sep 2020]; 16(4):362-73. Disponible en: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-70632019000400362&lng=es.

16.    Götze H, Brähler E, Gansera L, Schnabel A, Köhler N. Exhaustion and overload of family caregivers of palliative cancer patients. Psychother Psych Med. 2015; 65(2):66-72. Doi: http://doi.org/10.1055/s-0034-1385933

17.    Schulman D, Federt S. Integrating family caregivers into palliative oncology care using the self- and family management approach. Semin Oncol Nurs. [internet] 2018 [citado 2 sep 2020]; 34(3):252- 63. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0749208118300408

18.    Albarracin AP, Cerquera AM, Pabón DK. Revista de Psicología [internet] 2016 [citado 2 sep 2020]; 8(2):87- 99. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6059407

19.    Benítez M, Carreño-Moreno S. Habilidad de cuidado y sobrecarga en cuidadores familiares de personas con cáncer. Revista Facultad de Salud [internet] 2015 [citado 2 sep 2020]; 7(2):9-14. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/317723430_Habilidad_de_cuidado_y_sobrecarga_en_cuidadores_familiares_de_personas_con_enfermedad_cronica

20.    Silva JR, González JT, Mas Huaman T, Marques S, Partezani RA. Sobrecarga y calidad de vida del cuidador principal del adulto mayor. Av Enferm. [internet] 2016 [citado 2 sep 2020]; 34(3):251- 8. Disponible en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/avenferm/article/view/58704

21.    Reina ME, Ramos Y, García L, González MA. Creencias en salud y percepción de sobrecarga en cuidadores de pacientes con enfermedades oncológicas avanzadas. Medisur. [internet] 2017 [citado 2 sep 2020]; 15(3):310-7. Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/ms/v15n3/ms05315.pdf

22.    Chidiac C. The evidence of early specialist palliative care on patient and caregiver outcomes. Int J Palliat Nurs. [internet] 2018 [citado 2 sep 2020]; 24(5):230-7. Disponible en: https://www.magonlinelibrary.com/doi/10.12968/ijpn.2018.24.5.230

23.    Pérez CC, González BBL. Claudicación familiar con pacientes oncológicos en etapas avanzadas de la enfermedad. Revista del Hospital Psiquiátrico de La Habana [internet] 2016 [citado 2 sep 2020]; 13(1). Disponible en: http://www.medigraphic.com/pdfs/revhospsihab/hph-2016/hph161c.pdf

24.    López C, Frías A, Del Pino R. Sense of coherence and subjective overload, anxiety and depression in caregivers of elderly relatives. Gac Sanit. [internet] 2017 [citado 2 sep 2020]; (17). Disponible en: http://www.gacetasanitaria.org/es-linkresolver-sentido-coherencia-sobrecarga-subjetiva-ansiedad-S0213911117302601

25.    Valencia MC, Meza G, Pérez I, Cortes N, Hernández J, Hernández P. Factores que intervienen en la sobrecarga del cuidador primario del paciente con cáncer. Revista de Calidad Asistencial [internet] 2017 [citado 2 sep 2020]; 32(4):221-5. Disponible en: https://medes.com/publication/122528

26.    Hu X, Peng X, Su Y, Huang W. Caregiver burden among Chinese family caregivers of patients with lung cancer: a cross-sectional survey. Eur J Oncol Nurs. 2018. Doi: https://doi.org/10.1016/j.ejon.2018.11.003

27.    Villalobos BT, Ullman J, Krick TW, Alcántara D, Kopelowicz A, López SR. Caregiver criticism, help-giving, and the burden of schizophrenia among Mexican American families. Br J Clin Psychol. 2017; 56(3):273-85. Doi: http://doi.org/10.1111/bjc.12137

28.    Liu S, Li C, Shi Z, Wang X, Zhou Y, Liu S, et al. Caregiver burden and prevalence of depression, anxiety and sleep disturbances in Alzheimer’s disease caregivers in China. J Clin Nurs. [internet] 2016 [citado 2 sep 2020]; 26:1291-300. Disponible en: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/jocn.13601

29.    Tripodoro V, Veloso V, Llanos V. Sobrecarga del cuidador principal de pacientes en cuidado paliativos. Argumentos [internet] 2015 [citado 2 sep 2020]; (17):307-30. Disponible en: https://publicaciones.sociales.uba.ar/index.php/argumentos/article/view/1324/1216

30.    Paschou A, Damigos D, Skapinakis P, Siamopoulos K. The relationship between burden and depression in spouses of chronic kidney disease patients. Depression Research and Treatment [internet] 2018 [citado 2 sep 2020]; 1-8. Disponible en: https://www.hindawi.com/journals/drt/2018/8694168/