3
Metas de Enfermería

Metas de Enfermería

JUNIO 2003 N° 56 Volumen 6

Tratamiento de úlceras por presión en los talones. Comportamiento clínico de un nuevo apósito adhesivo

Sección: Estudios del Sector

Autores

Luis José Vigil-Escalera Quintanal

Enfermero del Centro de Salud "Laviana", Asturias.

Contacto:

Centro de Salud de Laviana. C/ Arturo León, 1.33980 Laviana, Asturias

Resumen

Las úlceras por presión (UPPs) en general y las localizadas en el talón enparticular, constituyen un grave problema sanitario que afecta al indivi-duo en todos los aspectos físicos/psíquicos/sociales y limita todas sus ac-tividades de la vida diaria.

Se evalúa en este estudio multicéntrico, abierto y prospectivo, el compor-tamiento clínico del nuevo apósito Biatain Talón en 162 UPPs localizadasen el talón.

Tras el análisis de resultados, se confirma el alto rendimiento del apósitoBiatain Talón la necesidad de un apósito adhesivo para el tratamiento yprevención eficaz de las lesiones localizadas en el talón.

Palabras clave:

cicatrización heridas; úlceras por presión; úlceras de talón; apósitos hidropolimáricos actividades de la vida diaria

Title:

Treatment of heel pressure sores. Clinical performance of a new adhesive dressing

Abstract:

In general terms, pressure sores, and specifically those allocated in the heel, are a severe sanitary problem that affects the person in a physical, psychological and social way and limit to a great extent the patient’s daily activities.

This multicenter, open and prospective study was carried out in order toevaluate the efficiency and performance of the new Biatainheel dressing in162 heel pressure sores.

The results obtained confirm the efficiency of Biatain heel dressing and theneed of an adhesive dressing for the treatment and prevention of heel in-jures.

Keywords:

wound healing; pressure sores; heel ulcers; foam dressingsdailylife activities