3
Metas de Enfermería

Metas de Enfermería

OCTUBRE 2010 N° 8 Volumen 13

Situación de salud y aspectos estructurales de la atención sanitaria a inmigrantes en Andalucía

Sección: Salud y Calidad de Vida

Cómo citar este artículo

Marín Sánchez j. Situación de salud y aspectos estructurales de la atención sanitaria a inmigrantes en Andalucía. Metas de Enferm oct 2010; 13(8): 50-55

Autores

Juana Marín Sánchez

Enfermera, Licenciada en Psicopedagogía y Diplomada en Magisterio en Lenguas Extranjeras. Unidad de Radiodiagnóstico. Hospital Universitario Reina Sofía.

Contacto:

C/ Manuel Caracuel Léon, 21, 1º dcha. 14530 Montemayor (Córdoba).

Email: enjuana@hotmail.com

Resumen

En la actualidad la inmigración se ha convertido en un tema de gran relevancia. Son numerosos los inmigrantes que acuden a la comunidad andaluza sin información sobre el funcionamiento del sistema sanitario, sin las condiciones socioeconómicas y laborales adecuadas para alcanzar un nivel apropiado de salud, sin “papeles” y además procedentes de culturas muy desiguales con la correspondiente repercusión en materia de salud-enfermedad. En este trabajo se realiza una aproximación conceptual y teórica en relación a la cultura y salud de la población inmigrante, así como a aspectos empíricos y estadísticos de su situación de salud. Al mismo tiempo, se pretende dar a conocer la respuesta del gobierno sanitario andaluz a dicho escenario. La comunidad andaluza está poniendo en marcha multitud de iniciativas como el II Plan Integral para la Inmigración en Andalucía 2006-2009, del III Plan Andaluz de Salud 2003-2008, el Manual de Atención Sanitaria a inmigrantes, sistemas de teletraducción simultáneas, etc., que facilitan a los inmigrantes unas condiciones de igualdad con la población autóctona en materia de sanidad.

Palabras clave:

inmigración Manual de Atención Sanitaria

Title:

Health situation and structural aspects of health care delivery to immigrants in Andalusia

Abstract:

Over the past few years immigration has become a very important issue. Many immigrants arrive in the Andalusian community with no information on the functioning of the health care system, without the socioeconomic and work-related conditions needed to reach an appropriate health level, without documentation and, in addition, many of them come from very unequal cultures with the resulting consequences on health-illness matters. In this work a conceptual and theoretical approach to the culture and health of the immigrant population, as well as to the empirical and statistical aspects of their health situation is performed. At the same time, this work also aims to ascertain the Andalusian health care government’s response to this issue. The Andalusian community is launching a series of initiatives such as the 3rd Andalusian Health Plan 2003-2008, the Manual of Health Care Delivery to Immigrants, simultaneous teletranslation systems, etc., which facilitate the same health care conditions that are available to the autochthonous population.

Keywords:

inmigrationManual of Health Care Delivery