3
Metas de Enfermería

Metas de Enfermería

ABRIL 2006 N° 3 Volumen 9

Diseño y validación de un instrumento para trastornos cognoscitivos y afectivos

Sección: Método

Cómo citar este artículo

Santos Rivas P, Estrada Reventos D, Mota Cáceres F, de Pablo Rabassó Joan, Quilez Domingo V, Santos Montero MJ. Diseño y validación de un instrumento para trastornos cognitivos y afectivos. Metas de Enferm abr 2006; 9(3): 14-18

Autores

1Purificación Santos Rivas, 2Dolors Estrada Reventos,2 Fátima Mota Cáceres, 1Joan de Pablo Rabassó, 1Vicente Quilez Domingo, 2Mª Jesús Santos Montero

1Unidad de Psiquiatría Hospital Clínico de Barcelona.
2Unidad de Medicina Interna. Hospital Clínico de Barcelona.

Contacto:

Ronda General Mitre 154, 6º, 3ª. 08006 Barcelona

Email: dolorsestrada@hotmail.com

Resumen

Objetivo: diseñar y validar un instrumento de medición, para la detección rápida de los trastornos psiquiátricos más frecuentes (ansiedad/depresión) y deterioro cognoscitivo.
Material y método: se construyó un instrumento a partir de otros ya existentes y que pudiera detectar trastornos afectivos (ansiedad/depresión) y deterioro cognoscitivos. Se puso a prueba en un estudio de prevalencia-día, sobre una muestra aleatoria de 100 pacientes hospitalizados. Cuatro médicos psiquiatras administraron 3 instrumentos de detección de morbilidad psiquiátrica validados en nuestro medio (actuaron como gold-estándar) y cuatro enfermeras aplicaron el instrumento de medición diseñado para tal efecto. Se determinaron puntos de corte, así como la sensibilidad y especificidad del instrumento diseñado.
Resultados: para la detección de deterioro cognoscitivo en pacientes menores de 65 años se obtuvo una sensibilidad de 0,88 y una especificidad de 0,70; en pacientes mayores de 64 años la sensibilidad fue de 0,90 y la especificidad de 0,92. Para la detección de trastorno emocional en cualquier edad se obtuvo una sensibilidad de 0,75 y una especificidad de 0,68.
Conclusiones: los resultados obtenidos muestran la utilidad del instrumento de medición para la detección de los principales problemas psiquiátricos.

Palabras clave:

salud mental; psiquiatría; validación; validez de criterio; sensibilidad; especificidad; deterioro cognoscitivo; ansiedad depresión

Title:

Design and validation of an instrument for cognoscitive and affective disorders

Abstract:

Objective: to design and validate a measurement instrument for the rapid detection of the most frequent psychiatric disorders (anxiety/depression) and cognoscitive deterioration.
Material and method: an instrument was built based on other already existing instruments that could detect affective disorders (anxiety/depression) and cognoscitive deterioration. The developed measurement tool was put to the test in a day-prevalence study in a randomised sample consisting of 100 hospitalised patients. Four psychiatrists administered 3 instruments for detection of psychiatric morbidity that had been validated in our setting (serving as gold standard) and 4 nurses applied the measurement instrument designed for that purpose.
Results: for the detection of cognoscitive deterioration in patients under the age of 65, a sensitivity score of 0,88 was obtained and a specificity score of 0,70; in patients over 64 years, the sensitivity was 0,90 and the specificity was 0,92. For detection of the emotional disorder at any age, a sensitivity of 0,75 and a specificity of 0,68 were obtained.
Conclusions: the results obtained show the utility of the measurement instrument for detecting the main psychiatric problems.

Keywords:

Mental Health; psychiatry; validation; validity of the criteria; sensitivity; pecificity; cognoscitive deterioration; anxietydepression